arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for gegen den Willen

Choose a dictionary

      ...

      gegen den Willen {law}
      ضد رغبة {قانون}
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      gegen meinen Willen
      رغماً عني
      gegen den Urzeiger
      عكس عقارب الساعة
      gegen den Strom
      عكس التيار
      gegen den Strom
      عكس كل الناس
      gegen den Strom (adv.)
      ضد التيار
      der Widerstand gegen den Nationalsozialismus
      مقاومة النازية
      der Krieg gegen den Terrorismus {pol.}
      الحرب على الإرهاب {سياسة}
      die Kampagne gegen den Hunger
      حملة مكافحة الجوع
      der Kampf gegen den Terrorismus {pol.}
      الحرب على الإرهاب {سياسة}
      die Drehrichtung gegen den Uhrzeigersinn (n.) , {elect.}
      دوران عكس عقارب الساعة {كهرباء}
      der Kampf gegen den Terror {pol.}
      الحرب على الإرهاب {سياسة}
      der Kampf gegen den islamistischen Terrorismus {pol.}
      مقاومة الإرهاب الاسلاماوى {سياسة}
      die internationale Allianz gegen den Islamischen Staat {pol.}
      التدخل العسكري الدولي ضد تنظيم الدولة الإسلامية {داعش}، {سياسة}
      Internationaler Tag gegen den Einsatz von Kindersoldaten {pol.}
      يوم اليد الحمراء {سياسة}
      Der gegen den Strafbefehl eingelegten Einspruch wird verworfen. form., {law}
      رفض الطعن المقدم ضد الأمر الجزائي. {قانون}
      das Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen {pol.}
      اتفاقية الأمم المتحدة ضد الاتجار غير المشروع في المخدرات والمؤثرات العقلية {سياسة}
      der Willen (n.) , {selten für Wille}
      رَغْبَةٌ
      der Willen (n.) , {selten für Wille}
      إِرَادَةٌ
      eiserner Willen (n.)
      إرادة حديدية
      um Allahs willen
      في سبيل الله
      um Gottes willen
      ما عاذ الله
      Gottes Willen {relig.}
      إرادة الله {دين}
      um Himmels willen
      كَرمَال الله {بلاد الشام}
      um Himmels willen
      بحق السماء
      um Gottes willen
      معاذ الله
      um Gottes willen
      أعوذ بالله
      einzelner Willen (n.)
      الإرادة المنفردة
      um Himmels willen umgang.
      شحّاري {سوريا}
      um Himmels Willen
      يا ساتر يا رب