Übersetzung patch up Englisch Arabisch

to patch up

سوى نزاعا أو خلافا إلخ

to patch up

فض النزاع أو الخلاف أو المشكلة إلخ

to patch (v.)

أصلح أو رمم على عجل

patch

قطعة يرقع بها

to patch (v.) , {up}

رأب {الصّدْعِ, بَيْنَ القَوْمِ إلخ}

patch {Med}

يَرقَع {طب}

to patch (v.)

وصل بأسلاك مؤقتة

to patch (v.)

لقط

to patch (v.) , {clothing}

أَصْلَحَهُ بِالرُّقْعَةِ

to patch (v.) , {clothing}

رَقَعَ الثَّوْبَ

patch (n.)

مِسَاحَةٌ صَغِيرَةٌ مُتَمَيِّزَةٌ عَمَّا حَوْلَهَا

patch (n.) , [pl. patches] , {Auto.}

رقعة {سيارات}

to patch (v.) , {clothing}

رقع {الثّوْبَ}

patch (n.) , [pl. patches]

لطخة [ج. لَطَخات]

patch (n.) , [pl. patches]

بقعة

patch (n.) , [pl. patches]

مزهر

shagreen patch {shagreen skin}, {Med}

لَطْخَةٌ حَرْشاء {جِلْدٌ أَحْرَش}، {طب}

salmon patch {Med}

لَطْخَةٌ سَلْمُونِيَّة {لطخات في القرنية في داء الزهري}، {طب}

patch test {Med}

اخْتِبارُ اللَّطْخَة {طب}

MacCallum's patch {Med}

لَطْخَةُ ماك كالام {طب}

opaline patch {mucous patch}, {Med}

لَطْخَةُ أعبلية {لَطْخَةٌ مُخاطِيَّة}، {طب}

smokers' patch {stomatitis nicotina}, {Med}

لَطْخَةُ المُدَخِّنين {الْتِهاب الفم النيكوتيني}، {طب}

white patch {milk spot}, {Med}

لَطْخَةٌ بَيضاء {بقعة لبنية}، {طب}

patch layer (n.) , {Comp}

طبقة تصحيح {كمبيوتر}

patch test {Med}

اخْتِبارُ الرُّقْعَة {لتشخيص الأرجية الجلدية}، {طب}

contact patch {Auto.}

رقعة التلامس {سيارات}

patch budding {Landwirt.}

تطعيم بالرقعة {زراعة}

Hutchinson's patch {Med}

لَطْخَةُ هَتشِنسُون {طب}

herald patch {Med}

لَطْخَةٌ نَذيرَة {طب}

bilinear patch {Comp}

رقعة ثنائية {كمبيوتر}