Übersetzung put the question to the vote Englisch Arabisch

Verb

to put the question to the vote (v.)

طرح المسألة على التصويت

relevante Treffer

to put the cart before the horse (v.)

وضع العربة قبل الحصان

exercise the right to vote {Pol}

يمارس حق التصويت {سياسة}

be deprived of the right to vote {Pol}

مجرد من حق التصويت {سياسة}

out of the question

out of the question

غير وارد

out of the question

out of the question

vote by roll call at the rostrum {Med}

تصويت بنداء الأسماء من على المنصة {طب}

fill in the blank question (n.) , {Comp}

سؤال ملء الفراغ {كمبيوتر}

time of the day which marks the beginning of the fast during Ramadan

time of the day which marks the beginning of the fast during Ramadan

ميقات يومي يحدد ابتداء الصيام خلال رمضان

the food of the People of the Book is lawful unto you

وطعام الذين أوتوا الكتاب حل لكم

the matter was left to the discretion of the court

تركت المسألة لتقدير المحكمة

to put to the test (v.)

to put in the front (v.) , {place, seat}

to put at the end (v.) , {edge, border, side, etc.}

to put to the test (v.)

to put to the test (v.) , {with}

منا {بِ}

to put to the test (v.) , {with}

منى {بِـ}

to put in the hands of (v.)

عهد إليه ب

to put in the hands of (v.)

ائتمن على

to put in the front (v.) , {place, seat}

وضع في الصدارة

to put to the test (v.)

to put to the test (v.)

to put to the test (v.)

to put at the end (v.) , {edge, border, side, etc.}

جعله في الطرف

to put to the sword (v.)

أعمل السيف في

to put on the alert (v.)

to put in the place (v.) , {of}

استبدل {بِـ}

1
2
3