Übersetzung take or get as one's own Englisch Arabisch

Verb

to take or get as one's own

to take or get as one's own

استولى على

relevante Treffer

to take from another and pass them off as one's own (v.) , {ideas, writings, etc.}

انتحل {آراءَ مُؤَلّفٍ أو كِتاباتِهِ}

on one's own behalf {or in}

بالأصالة عن نفسه

of one's own accord

من تلقاء النفس أو الذات

to hold one's own (v.)

of one's own volition

بمحض اختياره

of one's own volition

بملء اختياره

of one's own volition

of one's own volition

عن طيب خاطر

of one's own accord

of one's own accord

من تلقاء نفسه أو ذاته

of one's own volition

to hold one's own (v.)

of one's own accord

of one's own accord

عن طيب خاطر

of one's own accord

بملء اختياره

of one's own accord

بمحض اختياره

in one's own name

بالأصالة عن نفسه

to hold one's own (v.)

صمد {أمَامَ أو في وَجْهِ كَذَا}

with one's own eyes

بأم العين

to hold one's own against (v.)

ثبت في وجهه

to hold one's own against (v.)

قاوم وصمد

with one's own eyes

بأم عينه

to have one's own way (v.) , {in}

to have one's own way (v.) , {in}

استبد {بِـ}

of one's own free will

to have one's own way (v.) , {in}

تحكم {في}

to have one's own way (v.) , {in}

كان مستبدا

of one's own free will

1
2
3