Übersetzung work both sides of the street Englisch Arabisch

Verb

to work both sides of the street (v.)

لعب على الحبلين

Synonyme Definition Gegensätze

relevante Treffer

work on both sides policy {Pol}

سياسة اللعب على الحبلين {سياسة}

to burn the candle at both ends (v.)

أرهق نفسه

to burn the candle at both ends (v.)

أجهد نفسه

man in the street

الرجل العادي

to cross the street (v.)

عبر الشارع

man in the street

أحد عامة الناس

language in the street {jorn.}

لغة الشارع {صحافة}

man in the street

Work on the go {Comp}

العمل من أي مكان {كمبيوتر}

work by the job

شغل بالقطعة

work by the job

شغل بالمقاولة

by the-day work {Wirt}

عَمَلٌ بِالْيَوْمِ {اقتصاد}

work by the day

to work or study far into the night (v.)

أحيا الليل

both

both (adj.) , {of}

both (adj.)

اِسْم مَقْصُور لَفْظُه مُفْرَد وَمَعْنَاه مُثَنَّى

في كلا من

both {of}

نجا كلاهما

to scoop with both hands (v.) , {up}

Both to Blame Collision Clause {mar.}

شرط الملامة المشتركة عن الاصطدام {بحرية}

to scoop with both hands (v.) , {up}

جرف بكلتا يديه

sides (n.) , [sing. a side]

street (n.) , [pl. streets] , {transport.}

شارع {نقل}

street (n.) , [pl. streets] , {transport.}

طريق {نقل}

1
2
3