arabdict Dictionary & Translator - Arabic-English translation for adapt a text

Choose a dictionary

      ...

      adapt a text {jorn.}
      يعدل النص {صحافة}
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      to adapt (v.) , {oneself}
      تهايأ
      to adapt (v.)
      لبق {الثّوْبَ إلخ}
      to adapt (v.)
      جعله ملائما
      to adapt (v.)
      آتَى
      to adapt (v.)
      وافَقَ
      to adapt (v.)
      أَعْتَدَ
      to adapt (v.)
      أَعَدَّ
      to adapt (v.)
      غير
      to adapt (v.)
      بدل
      adapt {provisionallythe agenda}, {pol.}
      أو مؤقتا {يقر جدول الإعمال مبدئيا}، {سياسة}
      to adapt (v.)
      أهل {لأَمْرٍ}
      to adapt (v.)
      جعله صالحا {لَهُ}
      to adapt (v.) , {a literary work}
      اقتبس
      to adapt (v.)
      بلد
      to adapt (v.) , {oneself}
      تبلد
      to adapt (v.) , {oneself}
      تعود
      to adapt (v.)
      ناسَبَ
      to adapt (v.) , {feelings & emotions}, [ adapted ; adapted ]
      تأقلم
      to adapt (v.) , [ adapted ; adapted ]
      هيأ
      to adapt (v.) , [ adapted ; adapted ]
      أقلم
      to adapt (v.)
      جعله موافقا أو ملائما
      to adapt (v.) , [ adapted ; adapted ]
      عدل
      to adapt (v.) , [ adapted ; adapted ]
      لاءم
      to adapt (v.)
      واءم
      to adapt to (v.) , {oneself}
      وطن نفسه على
      to adapt (v.)
      وفق
      to adapt (v.) , [ adapted ; adapted ]
      ساير
      to adapt (v.) , [ adapted ; adapted ]
      كيف
      to adapt (v.) , {feelings & emotions}, [ adapted ; adapted ]
      تكيف {مَع}