arabdict Dictionary & Translator | Arabic-English translation for from the head to the sole of the foot

Choose a dictionary

...

from the head to the sole of the foot {the crown of}

من الرأس إلى أخمص القدم أو القدمين {قِمّةِ}

Synonyms Definition Opposites

related Translations

sole of the foot

باطن القدم

to hit the nail on the head (v.)

أتى بالصواب

to hit the nail on the head (v.)

abstinence from sexual relations outside the norms of the community {med.}

التعفُّف عن العلاقات الجنسية المحرمة {طب}

to nod the head from sleepiness (v.)

ناد {مِنَ النّعَاسِ}

Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution from Land-based Sources {med.}

بروتوكول حماية البحر المتوسط من التلوث الناتج عن عوامل برية المصدر {طب}

Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution from Land-based Sources {med.}

بروتوكول حماية البحر المتوسط من التلوث من مصادر برية {طب}

time of the day which marks the beginning of the fast during Ramadan

time of the day which marks the beginning of the fast during Ramadan

ميقات يومي يحدد ابتداء الصيام خلال رمضان

the food of the People of the Book is lawful unto you

وطعام الذين أوتوا الكتاب حل لكم

the matter was left to the discretion of the court

تركت المسألة لتقدير المحكمة

hollow of the sole {of the foot}

أخمص {القَدَمِ}

In The Name of Allah, The Most Beneficent, The Most Merciful {relig.}

بِسْمِ اللّهِ الرّحْمَنِ الرّحِيم {دين}

last foot of the first hemistich

الجزء الأخير من الشطر الأول من بيت الشعر

getting off on the right foot

بدء بداية ناجحة

to be with one foot in the grave (v.)

حضره الموت

to be with one foot in the grave (v.)

with one foot in the grave

حضره الموت

with one foot in the grave

with one foot in the grave

last foot of the first hemistich

to be at the head of (v.)

في المقدمة

to be at the head of (v.)

في الطليعة

to be at the head of (v.)

to be at the head of (v.)

تقدم {على}

to be at the head of (v.)

to be at the head of (v.)

كان على رأس كذا

1
2
3