arabdict Dictionary & Translator - Arabic-English translation for on the other hand

Choose a dictionary

      Adverb

      on the other hand
      من ناحية أخرى

      ...

      on the other hand {pol.}
      وعلى صعيد أخر {سياسة}
      on the other hand {med.}
      ثم إن {طب}
      on the other hand
      أما
      on the other hand
      إلا أن
      on the other hand
      بيد أن
      on the other hand
      من جهة أخرى أو ثانية
      on the other hand
      على أن
      on the other hand
      غير أن
      on the other hand
      لكن
      on the other hand
      من ناحية أخرى أو ثانية
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      when on the other hand
      بينما
      when on the other hand
      بينا
      when on the other hand
      في حين {أنّ}
      when on the other hand
      على حين أن
      to hand each other (v.)
      تداول
      to hand each other (v.)
      تناقل
      a bird in the hand is worth two in the bush
      عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة
      the other
      بقية
      the other
      سائر ال
      the other
      كل
      the other
      الآخر
      on after the other
      بالتناوب
      the other day
      منذ بضعة أيام
      on after the other
      على التناوب
      the other day
      ذلك اليوم
      the other members
      بقية الأعضاء
      one after the other
      تترا
      one after the other
      فرادى
      to look the other way (v.)
      أغمض عينيه عن