arabdict Dictionary & Translator - Arabic-English translation for the reasons and grounds for ruling

Choose a dictionary

      ...

      the reasons and grounds for ruling {law}
      أسباب الحكم و مدوناته {قانون}
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      for reasons beyond the scope of this discussion {agr.}
      لأسباب ليس المجال لمناقشتها {زراعة}
      United Nations Asia and Far East Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders {UNAFEI}, {med.}
      معهد الأمم المتحدة لمنع الجريمة و معاملة المجرمين في آسيا و الشرق الأقصى {طب}
      Economic and Social Commission for Asia and the Pacific {ESCAP}, {med.}
      اللجنة الاقتصادية و الاجتماعية لآسيا و المحيط الهادي {طب}
      Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
      اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لاسيا ومنطقة المحيط الهادي
      the Community for Democracy and the Rights of Nations {pol.}
      المُجْتَمِع مِن أَجْل الدِيمُقرَاطِيَّة وَحُقُوق الأُمَم {سياسة}
      Principles for the data access and the testability of digital documents {econ.}
      مبادئ الوصول إلى البيانات وقابلية المستندات الرقمية للاختبار {اقتصاد}
      for some reasons
      لبعض الأسباب
      to give reasons for (v.)
      شرح
      to give reasons for (v.)
      أوضح
      to give reasons for (v.)
      برر
      to give reasons for (v.)
      علل
      for security reasons {pol.}
      لأسباب أمنية {سياسة}
      to give reasons for (v.)
      بين
      to give reasons for (v.)
      فسر
      by order and for the account of ... {econ.}
      بِنَاءً عَلَى طَلَبِ وَ لِحِسَابِ {اقتصاد}
      by order... and for the account of .. {econ.}
      بناء على طلب ولحساب {اقتصاد}
      framework for the preparation and presentation {econ.}
      الإطار للتحضير وتقديم {اقتصاد}
      Revolving Fund for Teaching and Laboratory Equipment for Medical Education and Training {med.}
      الصندوق المتجدد الموارد {طب}
      Revolving Fund for Teaching and Laboratory Equipment for Medical Education and Training {med.}
      الصندوق المتجدد {طب}
      Revolving Fund for Teaching and Laboratory Equipment for Medical Education and Training {med.}
      الاعتماد الدوار لمعدات التعليم و المختبرات اللازمة للتعليم و التدريب الطبي {طب}
      the central agency for organization and administration {pol.}
      الجهاز المركزي للتنظيم و الإدارة {سياسة}
      the central agency for mobilization and statistics {pol.}
      الجهاز المركزي للتعبئة و الإحصاء {سياسة}
      the reasons adduced {econ.}
      حَيْثِيَّاتُ حُكْمٍ {اقتصاد}
      on the grounds of
      على أساس كذا
      on the grounds of
      بموجب
      on the grounds of
      تأسيسا على
      on the grounds of
      حسب
      on the grounds of
      بحكم
      on the grounds of
      بمقتضى