ترجم
spark line