arabdict Dictionary & Translator - Arapça-Arapça için çeviri جُزَيْءٌ

      نتائج مطابقة

      4

      معجم اللغة العربية المعاصرة 1

      جُزَيْء
      [مفرد]: ج جُزَيْئات: (كم) أصغر جزء مستقلّ من المادّة يمكن أن يوجد منفردًا، وتظهر فيه خواصّ المادّة وصفاتها، ويتركّب من عدَّة ذرّات.

      معجم الغني 1

      جُزَيْءٌ
      ج: جُزَيْئِيَّاتٌ. (كيما). : أَصْغَرُ جُزْءٍ مُسْتَقِلٍّ مِنَ الْمَادَّةِ.

      الرائد 1

      جزيء
      من الطعام: المشبع.ئ

      المعجم الوسيط 1

      الجزيء
      من مَادَّة مَا هُوَ أَصْغَر جُزْء مُسْتَقل مِنْهَا يَصح أَن يُوجد محتفظا بالخواص الكيميائية لهَذِهِ الْمَادَّة (مج)

      نتائج ذات صلة

      5

      معجم اللغة العربية المعاصرة 2

      جَزْء
      [مفرد]: مصدر جزَأَ/ جزَأَ بـ.
      جُزْء
      [مفرد]: ج أجزاء:
      • قطعة أو قسم من الشَّيء "تهدَّم جزء من الحائط- تقدّم الجزء الرئيسيّ للأسطول" ، أجزاء احتياطيَّة : قطع الغيار التي تحُلُّ محلَّ الأجزاء الأصليَّة، جزء كلمة : مقطع لفظيّ، جزءٌ لا يتجزَّأ : غير قابل للانفصال عن أصله.
      • ما يتركَّب الشَّيء منه ومن غيره "معجم من ثلاثة أجزاء- يتكون القرآن الكريم من ثلاثين جزءًا".
      • نصيب، حِصّة " {لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ} ".
      • مِثْل ومساوٍ " {وَجَعَلُوا لَهُ مِنْ عِبَادِهِ جُزْءًا} ".
      • (سف) جوهر ذو وضع لا يقبل الانقسام لا بحسب الخارج ولا بحسب الوهم أو الفرض العقلي. ، الجُزْء العشريّ : (جب) الجزء الكسريّ من النِّسَب إذا وُضع على صورة كسر عشريّ. ، الجزء الكُلِّي : (كم) اجتماع العناصر التي تؤلِّف المادّة التي يعالجونها.

      معجم الغني 1

      جُزْءٌ
      ج: أَجْزَاءٌ. [ج ز أ] أَخَذَ جُزْءاً مِنْ نَصِيبِهِ: أَيْ قِطْعَةً. "اِحْتَفَظَ بِجُزْءٍ أَكْبَرَ مِنْ نَصِيبِهِ" قَرَأَ جُزْءاً مِنَ الكِتَابِ: أَيْ صَفَحَاتٍ قَلِيلَةً جُزْءٌ لاَ يَتَجَزَّأُ: مَادَّةٌ أَوْ مَوْضُوعٌ لاَ يَقْبَلُ الاِنْقِسَامَ أَصْلاً.

      الرائد 2

      جزء
      1-مص. جزأ. 2-كفاية. 3-بعض، قسم.ح
      جزء
      ج أجزاء. 1-من الشيء: القطعة، النصيب، البعض. 2-ما يتركب الكل منه ومن غيره.

      نتائج مشابهة

      15

      معجم اللغة العربية المعاصرة 2

      جزَأَ
      جزَأَ بـ يَجزَأ، جَزْءًا، فهو جازِئ، والمفعول مَجْزوء ، جزَأ الرغيفَ : قسّمه أجزاء. ، جزَأ بالشَّيء : اكتفى به وقنع.
      جزَّأَ
      يجزِّئ، تجزئةً وتجزيئًا، فهو مُجزِّئ، والمفعول مجزَّأ ، جزَّأ الكتابَ : قسَّمه أجزاءً "جزّأ الأرضَ/ الميراثَ/ الشركةَ".

      معجم الغني 8

      جَزَأَ
      [ج ز أ]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). جَزَأْتُ، أَجْزَأَ، اِجْزَأْ، مص. جَزْءٌ جَزَأَ بِنَصِيبِهِ: قَنِعَ بِهِ، اِكْتَفَى جَزَأَ الخُبْزَ: قَسَّمَهُ أَجْزَاءً جَزَأَ بَيْتَ الشِّعْرِ: حَذَفَ التَّفْعِيلَةَ الأَخِيرَةَ مِنْ كُلٍّ مِنْ شَطْرَيْهِ ... المزيد
      جَزَّأَ
      [ج ز أ]. (ف: ربا. متعد). جَزَّأْتُ، أُجَزِّئُ، جَزِّئْ، مص. تَجْزِيءٌ، تَجْزِئَةٌ جَزَّأَ الأَرْضَ: قَسَّمَهَا إِلىَ قِطَعٍ صَغِيرَةٍ جَزَّأَ مَوْضُوعَهُ: جَعَلَهُ أَجْزَاءً جَزَّأَ بَيْتَ الشِّعْرِ: حَذَفَ التَّفْعِيلَةَ الأَخِيرَةَ مِنْ كُلٍّ مِنْ شَطْرَيْهِ.
      تَجَزَّأَ
      [ج ز أ]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَجَزَّأْتُ، أَتَجَزَّأُ، تَجَزَّأْ، مص. تَجَزُّؤٌ تَجَزَّأَتِ الأَرْضُ: اِنْقَسَمَتْ أَجْزَاءً، قِطَعاً، أَيْ تَمَّ تَفْتِيتُهَا إِلَى قِطَعٍ. "جُزْءٌ لاَ يَتَجَزَّأُ" تَجَزَّأَ بِطَعَامِهِ البَسِيطِ: اِكْتَفَى بِهِ.
      تَجَزُّؤٌ
      [ج ز أ]. (مص. تَجَزَّأَ). تَجَزُّؤُ قِطْعَةٍ: اِنْقِسَامُهَا.
      جُزْئِيٌّ
      [ج ز أ]. (مَنْسُوبٌ إِلىَ الجُزْءِ) تَحْلِيلٌ جُزْئِيٌّ: تَحْلِيلٌ يَكْتَفِي بِبَعْضِ العَنَاصِرِ تَوَصَّلَ الطَّرَفَانِ إِلَى تَسْوِيَةٍ جُزْئِيَّةٍ: التَّوَصُّلُ إِلَى تَسْوِيَةِ جُزْءٍ مِنَ الْمُشْكِلِ القَائِمِ تَقَدَّمَ فِي عَمَلِهِ جُزْئِيّاً: بَعْضَ التَّقَدُّمِ، إِلَى حَدٍّ مَّا.
      مُجَزَّأٌ
      [ج ز أ]. (مفع. مِنْ جَزَّأَ) مُجَزَّأٌ إِلَى عِدَّةِ أَجْزَاءٍ: مُقَسَّمٌ أَرْضٌ مُجَزَّأَةٌ: الأَرْضُ الَّتِي تَمَّتْ تَجْزِئَتُهَا إِلَى بُقَعٍ مِنْ أَجْلِ تَشْيِيدِ دُورٍ أَوْ عِمَارَاتٍ عَلَيْهَا.
      تَجْزِئَةٌ
      [ج ز أ]. (مص. جَزَّأَ) تَمَّتْ تَجْزِئَةُ أَرْضٍ فِي مِلْكِ الدَّوْلَةِ: تَقْسِيمُهَا إِلَى قِطَعِ السُّكْنَى تَاجِرُ تَجْزِئَةٍ: تاَجِرٌ بِالتَّقْسِيطِ.
      تَجْزِيءٌ
      [ج ز أ]. (مص. جَزَّأَ) تَجْزِيءُ الشَّيْءِ: تَقْسِيمُهُ أَجْزَاءً تَجْزِيءُ بَيْتٍ مِنَ الشِّعْرِ: حَذْفُ الْجُزْءِ الأَخِيرِ مِنْ كُلِّ شَطْرَيْهِ.

      الرائد 2

      جزأ
      1-الشيء: قسمه أجزاء. 2-الشيء: أخذ منه جزءا. 3-بيت الشعر: حذف الجزء الأخير من كل من شطريه. 4-بالشيء: قنع به واكتفى. 5-الشيء: شده، ثبته.
      جزأ
      1-الشيء: قسمه أجزاء. 2-بيت الشعر: حذف الجزء الأخير من كل من شطريه. 3-ه بالشيء: أقنعه به.

      مختار الصحاح 1

      ‏جزأ‏
      ‏ ‏(‏جَزَأهُ‏)‏ من باب قطع و‏(‏جَزَّأَهُ تَجزِئَةً‏)‏ قسمه ‏(‏أجزاءً‏)‏ و‏(‏جَزَأَ‏)‏ به من باب قطع اكتفى و ‏(‏أجْزأَهُ‏)‏ الشيء كفاه و‏(‏أجْزَأَت‏)‏ عنه شاة لغة في جزت أي قضت‏.‏ و‏(‏اجتزأ‏)‏ به و‏(‏تجزَّأَ‏)‏ به اكتفى‏.‏ ‏

      لسان العرب 1

      جزأ
      الجُزْء والجَزْءُ البَعْضُ والجمع أَجْزاء سيبويه لم يُكَسَّر الجُزءُ على غير ذلك وجَزَأَ الشيءَ جَزْءاً وجَزَّأَه كلاهما جَعله أَجْزاء وكذلك التجْزِئةُ وجَزَّأَ المالَ بينهم مشدّد لا غير قَسَّمه وأَجزأَ منه جُزْءاً أَخذه والجُزْءُ في كلام العرب النَّصِيبُ وجمعه أَجْزاء وفي الحديث قرأَ جُزْأَه مِن الليل الجُزْءُ النَّصِيبُ والقِطعةُ من الشيء وفي الحديث الرُّؤْيا الصّالِحةُ جُزْءٌ من ستة وأَربعين جُزْءاً من النُّبُوَّة قال ابن الأَثير وإِنما خَصَّ هذا العدَدَ المذكور لأَن عُمُرَ النبيِّ صلى اللّه عليه وسلم في أَكثر الروايات الصحيحة كان ثلاثاً وستين سنة وكانت مدّةُ نُبوَّتِه منها ثلاثاً ... المزيد

      تاج العروس 1

      جزأ
      الجُزْءُ بالضم : البَعْضُ ويُفتح ويُطلق على القِسْمِ لغةً واصطلاحاً ج أَجزاءٌ لم يكسَّر على غير ذلك عند سيبويه . والجُزْءُ بالضَّمِّ ع قال الراعي : كانتْ بجُزْءٍ فَمَنَّتْها مَذاهِبُهُ ... وأَخْلَفَتْها رِياحُ الصَّيْفِ بالغُبَرِ وفي العباب : الجُزْءُ : رَمْلٌ لبني خُوَيلد . وجزَأَه كجَعَله جَزْءاً : قسَّمَه أَجْزاءً كجَزَّأَهُ تجزِئةً وهو في المال بالتشديد لا غيرُ ففي الحديث " أنَّ رجلاً أَعتقَ سِتَّةَ مملوكين عند موته لم يكنْ له مالٌ غيرهم فدعاهم رسول الله صلّى الله عليه وسلّم فجزَّأَهم أَثلاثاً أَقْرع بينهم فأَرَقَّ أَربعةً وأَعتقَ اثنين " . وجَزَأَ بالشيءِ جَزْءاً وقال ابنُ الأَعرابيّ : جَزِئَ ... المزيد