arabdict Dictionary & Translator - Arapça-Arapça için çeviri زَهْوٌ

[مفرد]:
• مصدر زهَا1 وزهَا2 وزُهيَ/ زُهيَ بـ/ زُهيَ على.
• منظر حسن "للبستان في الرّبيع زَهْو أخّاذ".

[مفرد]: مصدر زهَا1.

[ز هـ و]. (مص. زَها) أَخَذَهُ الزَّهْوُ: الكِبْرُ، الفَخْرُ، التِّيهُ مَنْظَرٌ زَهْوٌ: جَميلٌ.

[ز هـ و]. : بَلَحٌ مُتَلَوِّنٌ.

1-مص. زها. 2-تكبر. 3-فخر. 4-منظر حسن. 5-نبات ناضر. 6-بلح متلون، ناضج. 7-باطل. 8-كذب. 9-ظلم.

1-مص. زها. 2-بلح متلون ناضج.

الْكبر والمنظر الْحسن والنبات الناضر والبسر المتلون واحدته زهوة

بفتح أوله وضمه وسكون ثانيه وضمه مص‍ زها ، التكبر والفخر والزهو : بفتح الزاء وسكون الهاء : البلح المتلون ، ومنه : لا يباع الثمر حتى يزهو ، أي :

أن الكبر إظهار عظم الشأن وهو فينا خاصة رفع النفس فوق الاستحقاق، والزهو على ما يقيضيه الاستعمال رفع شيء إياها من مال أو جاه وما أشبه ذلك ألا ترى أنه يقال زها الرجل وهو مزهو كأن شيئا زهاه أي رفع قدره عنده وهو من قولك زهت الريح الشيء إذا رفعته، والزهو التزيد في الكلام.

الزهو: من الكبر، ورجل مزهو: معحب بنفسه، وزهي فلان. ويقولون: " أزهى من ذباب؛ وغراب " . والريح تزهى النبات: إذا هزته بعد غب. وزهى الزرع: زكا. والسراب يزهى الرفقة والقارة. والأمواج تزهى السفينة: أي ترفعها. وازدهيت فلاناً: إذا تهاونت به. وزهو النبت: نوره. وزهى التمر: بدا صلاحه حمرة وصفرة. والزه: المنظر الحسن؛ نحو الزهو. وزهت الشاة زهواً: عظم ضرعها. والزهو: حمرة لون الثياب وحسنه، ثوب زهو، وثياب زهوة وزاهية. والزهو: الكذب. والزهاء: القدر في العدد. وزهوت القوم: أي حزرتهم. وزهت الإبل تزهو: إذا سارت بعد الورد ليلة أو أكثر، وقد زهوتها أنا.