arabdict Dictionary & Translator - Arapça-Arapça için çeviri نُقْطَتَان

[مفرد]: مصدر نقَطَ/ نقَطَ على.

نقَطَ على يَنقُط، نَقْطًا، فهو ناقط، والمفعول مَنْقوط ، نقَط الحرفَ / نقَط على الحرفِ : وضع عليه نُقطةً أو أكثر لتمييزه "نقط الزّاي لتمييزها عن الرّاء". ، نقَط الكتابَ : شكلَه "نقط كتابًا بأكمله". ، نقَط النَّصَّ : رقَّمه بعلامات الترقيم ، فَصْلة منقوطة / فاصلة منقوطة : علامة ترقيم تُرسَم هكذا (؛) وتوضع بين الجمل الطويلة، وبين جملتين تكون الثانية منهما سببًا من الأولى. ... المزيد

ينقِّط، تنقيطًا، فهو مُنقِّط، والمفعول مُنقَّط ، نقَّط الحروفَ : بالغ في وضع الحركات أو النُّقط عليها. ، نقَّط الثَّوبَ بالحبر وغيره : لطّخه بنُقَطٍ منه، زيَّنه بنقاط أو بقع "نقّط المنديلَ بصبغة خاصّة" ، الرَّيّ بالتَّنقيط : طريقة حديثة لريِّ الأرض مع الاقتصاد في الماء. ، نقَّط العروسَ : قدّم إليها مالاً أو هديَّةً عند زفافها? نقَّط به الزّمانُ: جاد به وسمح. ، نقَّط نصًّا : نقطه، رقَّمه بعلامات التَّرقيم. ، نقَّط الكتابَ : نقطَه، شكَّلَه بالحركات. ... المزيد

[ن ق ط]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نَقَطْتُ، أَنْقُطُ، اُنْقُطْ، مص. نَقْطٌ نَقَطَ السَّائِلُ: نَزَلَ قَطْرَةً قَطْرَةً نَقَطَ الْحَرْفَ وَعَلَيْهِ: أَعْجَمَهُ وَجَعَلَ لَهُ نُقَطاً نَقَطَ الْكِتَابَ: شَكَلَهُ نَقَطَ بِهِ الزَّمَانُ: جَادَ، سَمَحَ بِهِ نَقَطَتِ الْمَرْأَةُ وَجْهَهَا بِالسَّوَادِ: جَعَلَتْ فِيهِ نُقَطاً تَتَحَسَّنُ بِهَا. ... المزيد

[ن ق ط]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). نَقَّطْتُ، أُنَقِّطُ، نَقِّطْ، مص. تَنْقِيطٌ نَقَّطَ الْحَرْفَ: أَعْجَمَهُ، أَيْ جَعَلَ لَهُ نُقَطاً، نَقَطَهُ نَقَّطَ قُمَاشاً: أَضَافَ إِلَيْهِ نُقَطاً لِتَزْيِينِهِ أَوْ تَلْطِيخِهِ نَقّطَ جَارَهُ بِكَلامٍ: آذَاهُ، شَتَمَهُ بِالكِتَابَةِ نَقَّطَ السَّائِلُ: نَزَلَ قَطْرَةً قَطْرَةً نَقَّطَ الْعَرُوسَ: قَدَّمَ إِلَيْهَا مَالاً أَوْ هَدِيَّةً عِنْدَ زِفَافِهَا. ... المزيد

[ن ق ط]. سُرَّتِ الْعَرُوسُ بِنُقُوطِهَا: مَا يُهْدَى إِلَيْهَا.

[ن ق ط]. (مفع. من نَقَّطَ) حَرْفٌ مُنَقَّطٌ: عَلَيْهِ نُقْطَةٌ أو نُقْطَتَانِ أو ثَلاَثُ نُقَطٍ ثَوْبٌ مُنَقَّطٌ: مُزَيَّنٌ بِنُقَطٍ.

[ن ق ط] نُقْطَةُ حَرْفِ الْبَاءِ أَوِ الذَّالِ أَوِ الْجِيمِ: قَطْرَةٌ مِنْ حِبْرٍ، وَهَذِهِ عَلاَمَتُهَا (.) تُوضَعُ فَوْقَ بَعْضِ الْحُرُوفِ أَوْ تَحْتهَا، أَوْ عِنْدَ نِهَايَةِ الْجُمْلَةِ، أَوْ بَيْنَ الْجُمَلِ نُقْطَةُ دَمٍ: قَطْرَةُ دَمٍ النُّقْطَةُ فِي الْهَنْدَسَةِ: وَهِيَ الْعَلاَمَةُ الَّتِي لَهَا وَضْعٌ لَكِنْ لاَطُولَ لَهَا وَلاَ عَرْضَ وَلاَ عُمْقَ "نُقْطَةُ الدَّائِرَةِ" O : مَرْكَزُهَا "نُقْطَةُ الِاتِّصَالِ" (هن) : مَكَانُ الِاتِّصَالِ نُقْطَةُ الِارْتِكَازِ: أَيْ قَاعِدَةٌ لِلْعَمَلِ، الْقَاعِدَةُ الَّتِي يُرْتَكَزُ عَلَيْهَا عِنْدَ رَفْعِ الثِّقْلِ نُقْطَةٌ أَسَاسِيَّةٌ: مَسْأَلَةٌ أَسَاسِيَّةٌ، أَمْرٌ. "نُقْطَةٌ حَسَّاسَةٌ" "مَا اخْتَلَفُوا فِي نُقْطَةٍ" نُقْطَةُ الضَّعْفِ عِنْدَهُ: مَكَانُ الضَّعْفِ دَاءُ النُّقْطَةِ: دَاءٌ يَنْتُجُ مِنْ قَطْرَةِ دَمٍ تُصِيبُ الْقَلْبَ حَسَبَ مَا يَزْعُمُونَ نُقْطَةُ الصِّفْرِ: بِدَايَةُ الِانْطِلاَقِ. "نُقْطَةُ الِانْطِلاقِ" النِّقَاطُ الأَرْبَعُ: وَهِيَ الشَّرْقُ وَالْغَرْبُ وَالشَّمَالُ وَالْجَنُوبُ حَصَّلَ عَلَىنقْطَةٍ جَيِّدَةٍ فِي الاِمْتِحَان: عَلَى عَلاَمَةٍ جَيِّدَةٍ كَانَ يَبْحَثُ عَنْ نُقْطَةِ مَاءٍ فِي الصَّحْرَاءِ: عَنْ قَطْرَةٍ. "النُّقْطَةُ الدَّائِمَةُ تَثْقُبُ الْحَجَرَ". ... المزيد

[ن ق ط]. (مص. نَقَّطَ) تَنْقِيطُ الحُرُوفِ: نَقْطُهَا وَالْمُبَالَغَةُ فِي ذَلِكَ تَّنْقِيطُ السَّائِلِ: نُزُولُهُ قَطْرَةً قَطْرَةً تَنْقِيطُ العَرُوسِ: تَقْدِيمُ الْمَالِ إلَيْهَا أوْ تَقْدِيمُ هَدِيَّةٍ إلَيْهَا عِنْدَ زِفَافِهَا.

[ن ق ط]. (مفع. من نَقَطَ). كِتَابٌ مَنْقُوطٌ: مَشْكُولٌ.

1-الحرف: جعل له نقطا. 2-به الزمان: سمح به، جاد به.

1-الحرف: جعل له نقطا. 2-ثوبه بالحبر أو نحوه: لطخه بنقط منه. 3-العروسين: أهدى إليهما هدية عند الزواج. 4-به الزمان: سمح به، جاد به.ج

الْحَرْف وَعَلِيهِ نقطا وضع عَلَيْهِ نقطة أَو أَكثر لتمييزه وَالْكتاب شكله

الْحُرُوف مُبَالغَة فِي نقطها وَالشَّيْء بالمداد وَنَحْوه لطخه بِهِ وَيُقَال نقطت الْمَرْأَة خدها تجملت بِوَضْع نقطة عَلَيْهِ ونقط فلَانا بِكَلَام آذاه وَشَتمه بِالْكِتَابَةِ والعروس وَنَحْوهَا قدم إِلَيْهَا مَالا أَو هَدِيَّة عِنْد زفافها (مو)

‏ ‏(‏النُّقْطَةُ‏)‏ واحدة ‏(‏النُّقَطُ‏)‏ و‏(‏النِّقَاطُ‏)‏ أيضا بالكسر جمع نُقطة كبُرمة وبِرام‏.‏ و‏(‏نَقَطَ‏)‏ الكِتاب من باب نصر، و‏(‏نَقَّطَ‏)‏ المصاحِف تَنْقِيطا فهو ‏(‏نَقَّاطٌ‏)‏‏.‏ ‏

النُّقْطة واحدة النُّقَط والنِّقاطُ جمع نُقْطةٍ مثل بُرْمةٍ وبِرام عن أَبي زيد ونقَط الحرفَ يَنْقُطه نَقْطاً أَعْجَمه والاسم النُّقْطة ونقَّط المصاحف تنْقِيطاً فهو نَقَّاط والنَّقْطة فَعْلة واحدة ويقال نقَّط ثوبه بالمِداد والزعفران تَنْقِيطاً ونقَّطَت المرأَة خدَّها بالسواد تحَسَّنُ بذلك والناقِطُ والنَّقِيطُ مولى المولى وفي الأَرض نُقَطٌ من كلإِ ونِقاطٌ أَي قِطَعٌ متفرِّقة واحدتها نُقْطة وقد تنقَّطت الأَرض ابن الأَعرابي ما بقي من أَمْوالهِم إِلا النُّقْطة وهي قِطْعة من نخل ههنا وقطعة من زرع ههنا وفي حديث عائشة رضوان اللّه عليها فما اختلفوا في نُقْطةٍ أَي في أَمر وقَضِيَّةٍ قال ابن الأَثير هكذا أَثبته بعضهم بالنون قال وذكره الهروي في الباء وقال بعض المتأَخرين المضبوط المرويّ عند علماء النقل أَنه بالنون وهو كلام مشهور يقال عند المُبالغة في المُوافَقةِ وأَصله في الكتابين يُقابل أَحدهما بالآخر ويعارض فيقال ما اختلفا في نُقْطة يعني من نُقط الحروف والكلمات أَي أَن بينهما من الاتفاق ما لم يختلفا معه في هذا الشيء اليسير ... المزيد

نَقَطَ الحَرْفَ يَنْقُطُه نَقْطاً ونَقَّطَهُ تَنْقِيطاً : أَعْجَمَهُ فهُوَ نَقّاطٌ . والاسْمُ النُّقْطَةُ بالضَّمِّ وهو رَأْسُ الخَطِّ . وفي الصّحاح نَقَطَ : الكِتابَ يَنْقُطُه نَقْطاً ونَقَّطَ المَصَاحِفَ تَنْقِيطاً فهو نَقَّاطٌ ج : النُّقَطُ كصُرَدٍ وكِتابٍ الأَخِيرُ مِثْلُ بُرْمَةٍ وبِرَامٍ نَقَلهُ الجَوْهَرِيُّ عن أَبِي زَيْدٍ . ومنه قَوْلُهُمْ : في الأَرْضِ نِقَاطٌ مِنَ الكَلإِ ونُقَطٌ مِنْهُ لِلْقِطَعِ المُتَفَرِّقَةِ مِنْهُ وهو مَجَازٌ وقَدْ تَنَقَّط المَكَانُ إِذا صَارَ كَذلِك . ومِن المَجَازِ : تَنَقَّطَ الخَبَرَ أيْ أَخَذَه شَيْئاً بَعْدَ شَيْءٍ نَقَلَهُ ابنُ عَبَّادٍ أَوْ هُوَ تَصْحِيفُ تَبَقَّطَتْ بالمُوَحَّدَة كما تَقدَّم . ووَقَعَ في الأَسَاسِ : تَنَقَّطْتُ الخُبْزَ : أَكَلْتُه نُقْطَةً نُقْطَةً أَي شَيْئاً فشَيْئاً فإِنْ لَمْ يَكُنْ تَصْحِيفاً من الخَبَرِ وإِلاَّ فَهُوَ مَعْنىً جَيِّدٌ صَحِيحٌ والنّاقِطُ والنَّقِيطُ : مَوْلَى المَوْلَى وكَأَنَّ نُونَ النّاقِطِ مُبْدَلَةٌ من المِيمِ . ونُقْطَة بالضَّمِّ : عَلَمٌ نَقَلَهُ الصّاغَانِيّ . وممّا يُسْتَدْرَكُ عليه : النَّقْطَةُ بالفَتْحِ فَعْلَةٌ وَاحِدَة . ويُقَالُ : نَقَّطَ ثَوْبَهُ بالزَّعْفَرَانِ والمِدَاد تَنْقِيطاً نَقَلَهُ اللَّيْثُ . ونَقَّطَتِ المَرْأَةَ وَجْهَهَا وخَدَّهَا بالسَّوادِ تَتَحَسَّنُ بِذِلِكَ وكِتَابٌ مَنْقُوطٌ : مَشْكُولٌ . ويُقَالُ : أَعْطاهُ نُقْطَةً من عَسَلٍ وهو مَجَازٌ . وقال ابْنُ الأَعْرَابِيّ : يُقَالُ : ما بَقِيَ من أَمْوَالِهِم إِلاَّ النُّقْطَةُ وهي قِطْعَةٌ مِنْ نَخْلٍ وقِطْعَةٌ مِنْ زَرْعٍ ها هنا وها هنا وهو مَجَازٌ ويُقالُ : التَّنُّومُ يَنْبُتُ نِقَاطاً في أَماكِنَ تَعْثُرُ عَلَى نُقْطَةٍ ثُمَّ تَقْطَعُهَا فَتَجِدُ نُقْطَةً أَخْرَى كَما في الأَسَاسِ . والنُّقْطَةُ بالضَّمِّ : الأَمْرُ والقَضِيَّةُ ومنه حَدِيثُ عائِشَةَ تَصِفُ أَباها رَصِيَ الله عَنْهُمَا : فَمَا اخْتَلَفُوا فِي نُقْطَةِ إلاَّ طارَ أَبِي بحَظِّهَا هكَذَا جاءَ فِي رِوَايَةٍ وضَبَطَهُ الهَرَوِيُّ بالمُوَحَّدَةِ وقَد سَبَقَ ورَجَّحَ بَعْضُ المُتَأَخِّرِينَ الرّوَايَةَ الأُولَى - وهو النُّونُ - بقَوْلِهِ : يُقَالُ عِنْدَ المُبَالَغَة في المُوافَقَةِ وأَصْلُهُ في الكِتَابَيْن يُقَابَلُ أَحَدُهُمَا بالآخَرِ ويُعَارِضُ فيُقَالُ : ما اخْتَلَفا في نُقْطَةٍ يَعْنِي من نُقَطِ الحُرُوف والكَلِمَاتِ أَيْ أَنَّ بَيْنَهُمَا من الاتِّفَاقِ ما لَمْ يَخْتَلِفَا مَعَهُ فِي هذا الشَّيْءِ اليَسِيرِ . وابْنُ نُقْطَةَ بالضَّمِّ : هُوَ الحَافِظُ مُعِينُ الدِّينِ مُحمَّدُ بنُ عَبْدِ الغَنِيّ بنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ شُجَاعِ بن أَبِي نَصْرِ بنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُقْطَةَ البَغْدَادِيّ الحَنْبَلِيّ أَحَدُ أَئمَّة الحَدِيثِ وُلِدَ بِبَغْدَادَ سنة 576 وأَلَّفَ التَّقْيِيد في مَعْرِفَةِ رُوَاةِ الكُتُبِ والأَسَانِيدِ في مُجَلِّدٍ والمُسْتَدْرَك على إِكمال ابن مَاكُولاَ وسُئِلَ عن نُقْطَةَ فقَال : هِي جَارِيَةٌ عُرِفَ بِها جَدُّ أَبِي وتُوُفِّيَ سنة 629 كذا في ذَيْلِ الإِكْمَالِ لابْنِ الصَّابُونِيّ . والنِّقِيطَةُ كسَفِينَةٍ : قَرْيَةٌ بمِصْرَ من أَعْمَالِ المَرْتاحِيَّة . ومِنْهَا شَيْخُنَا الإِمَامُ الفَقِيهُ المُعمَّرُ سُلَيْمَانُ بنُ مُصْطَفَى بنِ مُحَمَّدٍ النَّقِيطِيّ مُفْتِي الحَنَفِيَّةِ بمِصْرَ . وُلِدَ سنة 1095 تَقْرِيباً وأَخَذَ عن أَبِي الحَسَنِ عَلِيّ بن مُحَمّد العقدِيّ وشاهِينَ بنِ مَنْصُورِ بنِ عامِرٍ الأَرْمناوِيّ الحَنَفِيَّيْنِ وغَيْرِهِما وتُوُفِّي سنة 1170 ووَلَدُه الفَقِيهُ العَلاَّمةُ مُصْطَفَى بنُ سُلَيْمَانَ جَلَسَ بَعْدَ أَبِيهِ ودَرَّسَ وأَفْتَى مع سُكُونٍ وعَفافٍ وتُوُفِّي سنة 1180 في 6من رَبِيعٍ الثانِي . ومِنْ أَمْثَالِ العَامّةٍ : هو نُقْطَةٌ في المُصْحَف إِذا اسْتَحْسَنُوه . ونَقَّطَ بِهِ الزَّمَانُ ونَقَطَ أَيْ جادَ بِهِ وسَمَحَ ويُرْوَى لعَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْه : العِلْمُ نُقْطَةٌ إِنَّمَا كَثَّرَها الجَاهِلُون . وتُصَغَّرُ النُّقْطَةُ على النُّقَيْطَةِ ونَقَّطَهُ بِكَلامٍ تَنْقِيطاً : آذاهُ وشَتَمَهُ بالكِنَايَةِ والاسْمُ النُّقْطُ بالضَّمِّ ويُجْمَعُ عَلَى أَنْقَاطٍ كقُفْلٍ وأَقْفَالٍ عامِّيّة . وممّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْه : ن ل ط نِيلاطُ بالكَسْرِ : اسْمُ مَدِينَةِ جُنْدِيْسَابُورَ نَقَلَهُ ياقُوتٌ ... المزيد

نَقَطَ يَنْقُطُ نُقًوطاً، والنُّقْطَة الاسْمُ، والنًقْطَة: فَعْلَةٌ واحِدَةٌ . والنُّقْطَةُ من الكَلإِ: قِطْعَةٌ بعد قِطْعَةٍ . وتَنَقَّطْتُ الخَبَرَ: أخَذْته شَيْئاً شَيْئاً.