Eşanlamlılar
|
örneklerde
|
Eşanlamlılar
örneklerde
-
Ich habe mich entschieden, die Hilfeleistung zu unterlassen.
قررت أن أمتنع عن تقديم المساعدة.
-
Er sagte, er würde die Hilfeleistung unterlassen.
قال أنه سيمتنع عن تقديم المساعدة.
-
Unterlasse deine Hilfeleistung, sie braucht sie nicht.
امتنع عن تقديم المساعدة، فهي لا تحتاجها.
-
Sollten wir unsere Hilfeleistung unterlassen?
هل يجب علينا أن نمتنع عن تقديم المساعدة؟
-
In manchen Situationen sollte man die Hilfeleistung unterlassen.
في بعض الحالات، يجب أن نمتنع عن تقديم المساعدة.
-
Im Gegenteil: Die unterlassene Hilfeleistung hat weitere Rettungsaktionen erforderlich gemacht: bei AIG, und bei HBOS in Großbritannien.
بل إن الأمر على العكس من ذلك، فالفشل في عملية إنقاذ واحدةجعل المزيد من عمليات الإنقاذ أمراً ضرورياً: إنقاذ بنك AIG ، وبنكHBOS ، في بريطانيا.