Eşanlamlılar
|
örneklerde
|
Eşanlamlılar
örneklerde
-
Freundschaft ist das edelste Gefühl, das zwei Seelen miteinander verbindet.
الصداقة هي أنقى مشاعر الحب التي تربط بين روحين.
-
Gute Freunde sind wie Sterne, du siehst sie nicht immer, aber du weißt, sie sind immer da.
الأصدقاء الجيدون مثل النجوم، قد لا تراهم دائماً، لكنك تعلم أنهم موجودون دائماً.
-
Die schönsten Momente im Leben sind jene, die wir mit unseren Freunden verbringen.
أجمل لحظات الحياة هي تلك التي نمضيها مع أصدقائنا.
-
Freundschaft bedeutet Verständnis, nicht Übereinstimmung. Sie bedeutet Vergebung, nicht Vergessen. Sie bedeutet die Erinnerungen bleiben, auch wenn der Kontakt verloren geht.
تعني الصداقة الفهم، وليس الاتفاق. تعني الغفران، وليس النسيان. تعني أن تبقى الذكريات حتى بعد فقدان الاتصال.
-
Freundschaft verlangt nicht, dass wir immer zusammen sind. Aber dass wir, wenn wir zusammen sind, die Zeit genießen und wenn wir uns nicht sehen, dass wir trotzdem aneinander denken.
الصداقة لا تتطلب أن نكون معاً دائماً، ولكنها تتطلب أن نستمتع بالوقت عندما نكون معاً، وأن نفكر في بعضنا البعض عندما لا نرى بعضنا البعض.