-
Färbt man die Karte auf der Ebene der Landkreise, und nichtder Staaten ein, sieht ein großer Teil des Landes eher violett aus.„ Städte gegen Vorstädte und ländliche Gegenden“ beschreibt die Verhältnisse besser als „ Küste gegen Zentrum“.
فقد كان الفوز بالعديد من الولايات في كل من المعسكرين بفارقضئيل، وإذا كان لأحد أن يلون الخريطة على مستوى المقاطعات بدلاً منالولايات، فإن قسماً كبيراً من البلاد سيميل إلى اللون الأرجواني فيمزيج بين الأزرق والأحمر. وإذا أردنا وصفاً أفضل للوضع فإن المقارنةبين المدن وضواحيها ستكون أفضل من المقارنة بين السواحل وقلبالبلاد.
-
Hier ist ein wenig Lavendel drin...
هذا يعطينا لمسة الافندر ( لون ارجوانى فاتح)
-
(Ruth) Rose hatte beschlossen, daß sie Lavendel tragen will.
روز قرّرت بأنّها تريد اللون الأرجواني
-
Der lila Menschenfresser ist hier!
يبدوا كوحش ارجوانى اللون
-
- Ich liebe dich.
- هذا هو اللون الأرجواني الجميل - أحبك
-
- Was rede ich mit dir!? - Was denn? Na, du bist mir einer.
إذا عرضت البول للأشعة فوق البنفسجية وتحوّل لونه إلى الأرجواني
-
Vielleicht werden Sie besser, aber ich sehe jemanden, der sich nur auf das Urteil anderer verlässt und zu wenig an sich selbst glaubt.
حيث تحوّل إلى اللون الأرجواني "ثم بحثت في قوقل "بول ارجواني والانترنت أعطتني الجواب
-
Deine Nase ist auf einmal lila. Wie meinst du das?
.أنفك يتحول الى اللون الارجواني - ماذا تقصدين؟ -
-
Ihr Haar würde total cool lila aussehen.
سيبدو شعرها رائعاً باللون الأرجواني
-
Violett. - Es ist Heroin. - Es könnte Morphin sein.
اللون إرجواني إنّه هيروين - لا، من الممكن أنْ يكون مورفين -