İlgili Sonuçlar

• die Plaque (n.) , {med.}
  طَبَقة {طب}
  daha fazlası ...
• die Klasse (n.) , [pl. Klassen]
  طَبَقة [ج. طبقات]
  daha fazlası ...
• das Lager (n.) , [pl. Lager ; Läger]
  طَبَقة [ج. طبقات]
  daha fazlası ...
• die normale E-Schicht (n.) , {comm.}
  طبقة E {عادية}، {اتصالات}
  daha fazlası ...
• die F1-Schicht (n.) , {comm.}
  طبقة F1 {اتصالات}
  daha fazlası ...
• die F2-Schicht (n.) , {comm.}
  طبقة F2 {اتصالات}
  daha fazlası ...
• der Rang (n.) , [pl. Ränge]
  طَبَقة
  daha fazlası ...
• die Lage (n.) , [pl. Lagen]
  طَبَقة
  daha fazlası ...
• der Layer (n.) , {comp.}
  طَبَقة {في برامج الرسم}، {كمبيوتر}
  daha fazlası ...
• der Belag (n.)
  طَبَقة
  daha fazlası ...
• die Kategorie (n.) , [pl. Kategorien]
  طَبَقة [ج. طبقات]
  daha fazlası ...
• die Kaste (n.) , [pl. Kasten]
  طَبَقة [ج. طبقات]
  daha fazlası ...
• die Stufe (n.) , [pl. Stufen]
  طَبَقة [ج. طبقات]
  daha fazlası ...
• der Stand (n.) , [pl. Stände]
  طَبَقة [ج. طبقات]
  daha fazlası ...
• die Dicke (n.)
  طبقة
  daha fazlası ...
• die Schicht (n.) , [pl. Schichten]
  طَبَقة [ج. طبقات]
  daha fazlası ...
• die Gipsschicht (n.)
  طبقة الجص
  daha fazlası ...
• die Humusauflage (n.) , {agr.}
  طبقة دبالية {زراعة}
  daha fazlası ...
• die Humusschicht (n.)
  طبقة دبالية
  daha fazlası ...
• dünne Schicht (n.)
  طبقة رقيقة
  daha fazlası ...
• die Abstraktionsebene (n.)
  طبقة تجريد
  daha fazlası ...
• die Titanschicht (n.) , {tech.}
  طبقة التيتانيوم {تقنية}
  daha fazlası ...
• die Farbschicht (n.) , {Paint.}
  طبَقَة اللوْن {رسم}
  daha fazlası ...
• die Schichtdicke (n.) , {tech.}
  ثخانة الطبقة {تقنية}
  daha fazlası ...
• die Schichtdicke (n.) , {tech.}
  سمك الطبقة {تقنية}
  daha fazlası ...
• die Klassenart (n.)
  نوع الطبقة
  daha fazlası ...
• die Ozonhülle (n.) , {Meteor.,ecol.}
  طبقة الأوزون {طقس،بيئة}
  daha fazlası ...
• die Granulatschicht (n.) , Sing.
  طبقة الحبوب
  daha fazlası ...
• dünner Auftrag (n.)
  طبقة رقيقة
  daha fazlası ...
• die Enamelschichtung (n.) , {med.}
  طبقة المينا {طب}
  daha fazlası ...

örneklerde

• Die erste Gruppe umfasst die wohlhabenden Länder, vor allemdie Vereinigten Staaten, die europäischen Länder, Australien und Japan – mit einer Gesamtbevölkerung von etwa einer Milliarde Menschen und einem Pro- Kopf- Einkommen von zwischen 79.000( Luxemburg) und 16.000 Dollar ( Republik Korea).
  تشتمل الطبقة الأولى على البلدان ذات الوفرة، وخاصة الولاياتالمتحدة، والدول الأوروبية، وأستراليا، واليابان ـ والتي يصل مجموعسكانها حوالي المليار نسمة ويتراوح دخل الفرد فيها ما بين 79 ألفدولار أميركي (لوكسمبورغ) إلى 16 ألف دولار أميركي (كورياالجنوبية).
• Sie hatte hier nichts verloren.
  لا ينتمى هنا للطبقه الأولى
• - The Times mochte den 1. Gang. - Das beste wäre:
  ـ الطبق الأوّل أعجبهن ـ أتعرفين ما سيكون أفضل؟
• Dieser Zeus war süß! Yeah, Baby!
  ـ و كان هو الطبق الأول في العالم ـ أجل ياعزيزتي
• - The Times mochte den 1. Gang.
  ـ الطبق الأوّل أعجبهن ـ أتعرفين ما سيكون أفضل؟
• Erstklassig für dich. Meine Herren, verschont mich.
  بل من الطبقه الاولي اعطوني فرصه ايها الساده ؟
• Sie haben den Gong zum Umkleiden nicht geschlagen.
  أنت لم ترن جرس تبديل الملابس مُطلقاً "و السيدة "باتمور تُعد "السوفليه" للطبق الأول (السوفليه حلوى فرنسية تُعرف بأسم النفيخة)
• Die Franzosen ruinieren die besten China-Gerichte.
  الفرنسيين نجحوا في إفساد ! طبق الصين الأوّل
• Du vermasselst wirklich alles, weißt du das, John?
  ،أنت فاشل من الطبقة الأولى أتدرك ذلك يا (جون)؟