Eşanlamlılar
|
örneklerde
|
Eşanlamlılar
örneklerde
-
Do I hear a "no rollbacks"? [All shouting]: No rollbacks!
هلَّا أسمعتموني "لا تخفيض للرواتب"؟ - !لا تخفيض للرواتب -
-
3% rollback over two years.
تخفيض الرواتب 3% لعامين
-
No rollbacks, part bins or stripped engines.
لا تراجع، صناديق الجزء أو نزع المحركات
-
Rollback, dead, caught, arrived at a bad moment.
تقهقر , و موت يمسك بالجميع لقد حانت اللحظة السيئة
-
Rollback, dead, caught, arrived at a bad moment.
يرى العديد من الباحثين أن نبؤة نوستراداموس هذه تحوي تحذيراً مجازياً
-
In response, some have called for a rollback of progress made in judicial reform.
ولذا طالب البعض بتراجع التقدم المحرز في إصلاح جهاز القضاء.
-
Liberalization commitment may result either in standstill or rollback of restrictive measures.
وقد يتمخض الالتزام بالتحرير إما عن تجميد الوضع الراهن للتدابير التقييدية أو التراجع عنها.
-
The threat of a rollback of the existing understandings on the issue also looms large.
وخطر التراجع عن الاتفاقات القائمة بشأن هذه القضية يلوح في الأفق إلى حد كبير.
-
And we didn't have the rollback rule... ...like you pussies have today.
ولم يكن لدينا قواعد ثلما تفعلون اليوم أيها الجبناء
-
Instead, defenders of the contemporary equivalent of“rollback” advocate attacking Iran because it is developing nuclearweapons.
كما لابد وأن تشكل الآن نموذجاً يتبع في التعامل مع إيران.إلا أن المدافعين عن النظير المعاصر لإستراتيجية "الصد" يؤيدون مهاجمةإيران لأنها تحاول إنتاج الأسلحة النووية.