-
limitations and potential
بلدان المغرب العربي، حدودها وإمكاناتها
-
joint committee of Maghreb experts on locust and grasshopper control
اللجنة المشتركة لخبراء بلدان المغرب العربي لمكافحة الجراد والجنادب
-
(b) Arab Maghreb countries (including a connection with Europe);
(ب) بلدان المغرب العربي (بما في ذلك وصلة مع أوروبا)؛
-
This was the case of Brazil and Mexico, Egypt and the Maghreb countries, and the East Asian newly industrializing countries.
وكانت هذه هي حالة البرازيل والمكسيك ومصر وبلدان المغرب والبلدان حديثة العهد بالتصنيع في شرق آسيا.
-
Morocco is a country that advocated peace.
إن المغرب بلد ينادي بالسلام.
-
There is also illegal immigration towards Maghreb and Western countries.
وتُضاف إلى ذلك الهجرة السرية في اتجاه بلدان المغرب العربي والغرب.
-
The principal destinations of exports are the European Union and Maghreb countries.
والاتحاد الأوروبي وبلدان المغرب العربي هي الوجهات الرئيسية للصادرات من غينيا.
-
We are committed to cooperating closely with the Maghreb countries in meeting this challenge.
ونحن ملتزمون بالتعاون الوثيق مع بلدان المغرب في مواجهة هذا التحدي.
-
His Government was looking forward to strengthening cooperation with the countries of the Maghreb, particularly Algeria.
وأضاف أن حكومته تتطلع إلى تعزيز التعاون مع بلدان المغرب، وعلى الأخص الجزائر.
-
The use of AlSAT-1 data was made available to all the Commission's member States (the Maghreb and Sahel countries).
وأتيح لجميع الدول الأعضاء في الهيئة استخدام البيانات الواردة من ألسات-1 (بلدان المغرب والساحل).