-
That's still a lot of ground to cover once she parks.
ما زال عليها اجتياز مسافة كبيرة عندما تركن السيارة
-
But my wing... I don't think I can fly that far
لكن جناحي , لاأعتقد أنني أستطيع إجتياز هذه المسافة الأن
-
As part of a sports test, a distance had to be covered within a certain time.
وكان ينبغي، كجزء من اختبار الرياضة، اجتياز مسافة في غضون فترة معينة من الزمن.
-
Circling a track, he considers trying to cover... the same 186,000 miles that light does in one second.
.. يدور فى مسار محاولاً إجتياز مسافة الـ 186 ألف ميل التي يقطعها الضوء فى ثانية
-
Nonetheless, there is still a long way to go if Afghanistan is completely to escape the violence and instability of the past.
ومع ذلك، هناك مسافة طويلة ينبغي اجتيازها لو أريد لأفغانستان أن تنجو بالكامل من العنف وعدم الاستقرار في الماضي.
-
Harry's is about a mile up that way, I think.
.مخبأ (هاري) على بعد ميل من هذا الطريق ، على ما أظنّ .يُمكننا إجتيّاز تلكَ المسافة سيراً
-
(b) The average distance that women in Africa and Asia walk to collect water is 6 km;
(ب) يبلغ متوسط المسافة التي على النساء اجتيازها سيراً على الأقدام لجمع الماء، ستة كيلو مترات؛
-
And I just think that in the end... it's got to be something extraordinary... something which makes us go that extra mile.
وفى النهاية أعتقدت أنه يمكن لشيئ غير معتاد أن يمكننا من اجتياز هذه المسافة المتبقية
-
Many families still face major practical difficulties in registering births, particularly the long distances to local government centres.
ولا يزال العديد من الأسر يصادف صعوبات عملية جمة في تسجيل الولادات، لا سيما اجتياز مسافات طويلة للوصول إلى مراكز الحكم المحلي.
-
Remarkable advances in transportation have facilitated the ability of people to cross vast distances and even continents in a relatively short time.
عززت أوجه التقدم المشهودة في مجال النقل قدرة الناس على اجتياز مسافات شاسعة بل وعلى عبور القارات في وقت قصير نسبيا.