-
• Les opérations antiterroristes;
- عمليات مكافحة الإرهاب؛
-
c) Les opérations antiterrorisme.
(ج) عمليات مكافحة الإرهاب.
-
Conduite d'opérations antiterroristes
الباب الثالث - تنفيذ عمليات مكافحة الإرهاب
-
Article 12 Commandement d'une opération antiterroriste
المادة 12 - إدارة عمليات مكافحة الإرهاب
-
Article 17 Achèvement d'une opération antiterroriste
المادة 17 - تمام إنجاز عملية مكافحة الإرهاب
-
Élaborer des lois nationales sur la lutte contre le terrorisme, et ce en criminalisant tous les actes terroristes, y compris le financement des activités terroristes.
وبكم تطبيق هذا المفهوم بنجاح في عملية مكافحة الإرهاب الدولي.
-
Le 4 décembre 2003, Interpol émit une liste de 32 individus recherchés par les autorités marocaines en relation avec les attaques terroristes du 16 mai 2003 à Casablanca.
تحسين دور المؤسسات المدنية والتعليمية والبحثية في عملية مكافحة الإرهاب.
-
Une des caractéristiques du terrorisme est qu'il s'attaque à la base socioculturelle de la société et fait fi de tous les principes moraux et légaux.
على كل دولة تطبيق الإجراءات الداخلية لدعم عملية مكافحة الإرهاب.
-
Amener les États à resserrer le contrôle sur les organisations civiles et volontaires locales pour s'assurer qu'elles ne se livrent pas à des activités en relation avec le terrorisme;
تطوير رؤى مركزية ومنسّقة لكافة عمليات مكافحة الإرهاب في المنطقة.
-
Le texte intégral du Plan d'action contre le terrorisme est reproduit à l'annexe 7.
يرد النص الكامل لخطة عمل مكافحة الإرهاب في المرفق 7.