-
Vous êtes un kinésithérapeute ?
انت معالج طبيعي ؟
-
Qui est le meilleur kinésithérapeute que vous connaissiez ?
من أفضل معالج طبيعي تعرفه؟
-
Il y a d'autres naturopathes dans le coin ?
هل هناك معالجون طبيعيون آخرون بالمنطقة؟
-
Je vous arrangerai des physiothérapies et un régime d'exercice.
سأحدد لك موعداً مع المعالجة الطبيعية كممارسة الرياضة
-
Tu as quoi sur la liste des herboristes et naturopathes de la région ?
ماذا عن لائحة العطارين و المعالجين الطبيعيين بالمنطقة؟
-
Heureusement pour toi, je suis guérisseuse naturopathe.
حسنا,لحسن حظك أنا معالجة بالطرق الطبيعية
-
En ce qui concerne la qualité de l'eau, un contrôle permanent est assuré sur les sources de production, grâce au traitement physico-chimique nécessaire, afin de garantir la fourniture d'eau potable.
وتجري المحافظة على نوعية مياه الشرب بواسطة المعالجة الطبيعية والكيميائية لضمان أن المياه صالحة للاستهلاك البشري.
-
J'ai découvert que la suggestion posthypnotique pouvait être une des armes les plus puissante dans l'arsenal d'un thérapeute.
"إكتشفتُ أنَّ "الإيحاء بالتنويم المغناطيسي هو إحدَ أقوا الأسلحة في مجال المعالجة الطبيعية
-
Nous pouvons créer - avec succès - de la valeur ajoutée en transformant nos produits naturels.
ويمكننا أن نحقق قيمة مضافة بالنجاح في معالجة منتجاتنا الطبيعية.
-
Programmes en faveur des handicapés. Les handicapés ont pu bénéficier comme par le passé des services de six centres locaux de réadaptation (réadaptation de base, information, orientation-conseil et kinésithérapie).
برنامج الإعاقة - واصلت مراكز تأهيل المجتمع المحلي الستة تقديم خدمات التأهيل والتوعية والإحالة والمعالجة الطبيعية الأساسية إلى المعوقين.