Eşanlamlılar
|
örneklerde
|
Eşanlamlılar
örneklerde
-
In conformità delle regole
طبقاً للقوانين -
-
In conformità alle regole
طبقاً لقوانيننا
-
Ecco il certificato di conformità.
هذه هي شهادة التصديق
-
Serviamo la corona, comportiamoci in conformità.
إننا نخدم التاج و سنسير نفسنا وفقاً لذلك.
-
Per esempio, le ammende di non conformita'...
شيئا جوهريا؟ عقوبات عدمِ إلتزام،
-
Guarda chi doveva garantire la conformità.
انظري من كان مسؤولاً عن الامتثال
-
E, inoltre, dovete compilare questi documenti di certificae'ione di conformità.
وأيضاً وعليك ايضاً ان تملي أوراق الشكوى هذه
-
ln conformità alla sua decisione chiedo di presentarlo al testimone.
أطلب الإذن طبقاً للحالة السابقة لأقدهم الي السيد كيلي
-
"in conformità con i termini del presente atto."
بموجب الشروط الموثقة هنا"
-
Centauri, devi lavorare in conformita' con gli ordini militari.
يجب ان تعمل و انتَ مُتوافق (مع العَسكرية (سنتوري