ترجمة ذات صلة

• Der Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte
  القَشة التي قصمت ظهر البعير
  ... المزيد
• Mit der Anwesenheit der Vertreter aller gezeichneten Aktien {law}
  بحضور من يمثل كافة الاسهم المكتتب بها {وثائق عراقية}، {قانون}
  ... المزيد
• Zum Ausdruck der Art der Aussage des Verbs {lang.}
  لبيان النوع {لغة}
  ... المزيد
• Vereinbarung zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {educ.}
  اتفاق إعادة تشكيل المرحلة الثانوية العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  ... المزيد
• Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Wüstenbildung {pol.}
  اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر {سياسة}
  ... المزيد
• die Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis {pol.}
  هيئة للحفاظ على الموارد البحرية الحية في القطب الجنوبي {سياسة}
  ... المزيد
• die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau {pol.}
  لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة {سياسة}
  ... المزيد
• Zum Ausdruck der Anzahl der Aussage des Verbs {lang.}
  لبيان العدد {لغة}
  ... المزيد
• Verzögerung bei der Lieferung der vertraglich vereinbarten Artikel {law,econ.}
  التأخير في توريد الأصناف المتعاقد عليها {قانون،اقتصاد}
  ... المزيد
• die Analyse der Wünsche, Bedürfnisse und Erwartungen der Kunden
  تحليل رغبات واحتياجات وتوقعات العملاء
  ... المزيد
• der Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
  منطقة الحرية والأمن والعدالة
  ... المزيد
• das Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Ukraine {pol.}
  اتفاقية الشراكة بين أوكرانيا والاتحاد الأوروبي {سياسة}
  ... المزيد
• Ich bin nicht der Beschuldigte, sondern der Geschädigte. {law}
  أنا لست الجاني، بل المجني عليه. {قانون}
  ... المزيد
• Vereinbarung über die Abiturprüfung der neugestalteten gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {educ.}
  اتفاق امتحان الثانوية العامة للمرحلة الثانوية العليا المعاد تشكيلها في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  ... المزيد
• Nach Einsichtnahme in die Unterlagen, Anhörung der Verhandlung und der Beratung: {law}
  بعد الاطلاع على الأوراق وسماع المرافعة والمداولة: {وثائق قانونية}، {قانون}
  ... المزيد