أمثلة

• Parallèlement, à la fin de 2006, on a commencé les essais dans l'environnement libre PostgreSQL/POSTGIS avec des données alphanumériques et vectorielles, le but étant l'interopérabilité des divers systèmes qui constitueront et utiliseront la banque ainsi que leur extension à l'ensemble de l'Amérique latine.
  وبموازاة ذلك، شُرع، في أواخر عام 2006، في إجراء التجارب في البيئة الحرة لبرنامج PostgreSQL/POSTGIS، باعتماد بيانات في شكل أبجدي واتجاهي لكفالة التفاعل بين شتى النظم التي ستشكل جزءا من قاعدة البيانات وستستعملها، وكذا توسيع نطاقها ليشمل أمريكا اللاتينية.