...

• im Übertragenen Sinne
  بالْمَعْنَى الْمَجَازِيُّ
  mehr ...
• in übertragenem Sinne
  بالمعنى المجازي
  mehr ...
• im übertragenen Sinn
  بالمعنى المجازي
  mehr ...

relevante Überetzungen

• figürlich (adj.) , {Bildung}
  مَجَازِيّ {تعليم}
  mehr ...
• figurativ (adj.) , {,Bildung}
  مَجَازِيّ {عامة،تعليم}
  mehr ...
• im Übertragenen Sinne
  مَجَازِيٌّ
  mehr ...
• metaphorisch (adj.)
  مَجَازِيّ
  mehr ...
• die Metapher (n.) , {lang.}
  تعبير مجازي {لغة}
  mehr ...
• übertragener Sinn
  المعني المجازي
  mehr ...
• die Verbildlichung (n.)
  تصوير مجازي
  mehr ...
• i.e.S. {im engeren Sinne}, abbr.
  بالمعنى الأضيق
  mehr ...
• im wirtschaftlichen Sinne
  بالمعنى الاقتصادي
  mehr ...
• im engeren Sinne
  بالمعنى الضيق
  mehr ...
• im weiteren Sinne
  بالمعنى الواسع
  mehr ...
• im engeren Sinn
  بالمعنى الضيق
  mehr ...
• im wörtlichen Sinne
  بالمعنى الحرفي
  mehr ...
• i. S. {im Sinne von/des}, abbr., {Recht}
  بالمعنى المقصود في {قانون}
  mehr ...
• i.S.d. {im Sinne des}, abbr., {Recht}
  بالمعنى المقصود في {قانون}
  mehr ...
• genau genommen
  بالمعنى الدقيق للكلمة
  mehr ...
• genaugenommen
  بالمعنى الدقيق للكلمة
  mehr ...
• im Sinne des Gesetzes
  بالمعنى المقصود في القانون
  mehr ...
• i.e.S. {im eigentlichen Sinne}, abbr.
  بالمعنى الصحيح للكلمة
  mehr ...
• im eigentlichen Sinne
  بالمعنى الصحيح للكلمة
  mehr ...