Verb

• laufen lassen (v.)
  جَعَلَه يَجْرِي
  mehr ...

relevante Überetzungen

• Was geht hier vor?
  ما الذي يجري هنا
  mehr ...
• was geht hier ab? umgang.
  ما الذي يجري هنا
  mehr ...
• liegt ihnen im Blut
  يجري في شراينيهم
  mehr ...
• operieren (v.) , {Med}
  يجري عملية {طب}
  mehr ...
• Was ist denn hier los ?
  ما الذي يجري هنا
  mehr ...
• wirbeln (v.)
  يجري مُلْتفًّا كالدُّوّامة
  mehr ...
• notoperieren (v.) , {Med}
  يجري عملية مستعجلة {طب}
  mehr ...
• der Interviewer (n.)
  من يُجْرِي لِقَاءً مَعَ شَخْصٍ مَا
  mehr ...
• Ausgelost wird jeweils zum Monatsende.
  يجري السحب نهاية كل شهر.
  mehr ...
• der Langläufer (n.)
  شخص يجري مسافات طويلة
  mehr ...
• schief laufen (v.)
  لم يجري على النحو الصحيح
  mehr ...
• funktionsgestört (adj.) , {Med}
  لا يَجري على النَّمَط النَّظيم {طب}
  mehr ...
• jdn. herbeilocken (v.)
  جَعَلَهُ يَطْمَع
  mehr ...
• polieren (v.)
  جَعَلَه يَلْمَع
  mehr ...
• heiser machen (v.)
  جعله أجش
  mehr ...
• wirbeln (v.)
  جعله يدوِّم
  mehr ...
• disqualifizieren (v.)
  جعله عاجزًا
  mehr ...
• proliferieren (v.)
  جَعَلَهُ كَثِيرًا
  mehr ...
• viktimisieren (v.) , {Recht}
  جعله ضحية {قانون}
  mehr ...
• jdm. Flügel verleihen
  جَعَلَه يَطِير
  mehr ...
• bestärken (v.)
  جَعَلَه قَوِيّا
  mehr ...
• israelisieren (v.)
  جعله إسرائيليًا
  mehr ...
• inertisieren (v.) , {Chemie}
  جعله خاملًا {كمياء}
  mehr ...
• die Viktimisierung (n.)
  جعلة ضحية
  mehr ...
• jdm. auferlegt werden (v.)
  جَعَلَه يَخْضَع لِ
  mehr ...
• tempern (v.) , {tech.}
  جَعَلَه لَيّنا {تقنية}
  mehr ...
• jdn. hellhörig machen
  جعله يتنصت
  mehr ...
• modernisieren (v.)
  جعله عصريًّا
  mehr ...
• verschatten (v.)
  جعله معتمًا
  mehr ...