relevante Überetzungen

• ungnädig (adj.)
  بقسوة
  mehr ...
• Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
  اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
  mehr ...
• verprügeln (v.) , umgang.
  ضرب بقسوه
  mehr ...
• malträtieren (v.)
  عامل بقسوه
  mehr ...
• durchhauen (v.)
  ضرب بقسوة
  mehr ...
• das Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt {Pol}
  اتفاقية منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي {سياسة}
  mehr ...
• mit sich selbst hart ins Gericht gehen
  تعامل مع نفسه بقسوة
  mehr ...
• die Gewalttätigkeit (n.) , [pl. Gewalttätigkeiten]
  عُنْفٌ
  mehr ...
• die Schwere (n.)
  عُنْفٌ
  mehr ...
• die Strenge (n.)
  عُنْفٌ
  mehr ...
• die Härte (n.) , [pl. Härten]
  عُنْفٌ
  mehr ...
• die Wucht (n.)
  عُنْفٌ
  mehr ...
• jdn. verdreschen (v.)
  عنّف
  mehr ...
• ausschelten (v.)
  عَنَّفَ
  mehr ...
• ausschimpfen (v.)
  عَنَّفَ
  mehr ...
• rügen (v.)
  عَنّف
  mehr ...
• der Exzess (n.)
  عُنْفٌ
  mehr ...
• die Heftigkeit (n.) , [pl. Heftigkeiten]
  عُنْفٌ
  mehr ...
• triezen (v.) , umgang.
  عنّف
  mehr ...
• jdn. anmaulen (v.) , umgang.
  عنف
  mehr ...
• anpfeifen (v.) , {pfiff an / anpfiff ; angepfiffen}
  عَنَّفَ
  mehr ...
• auszanken (v.)
  عَنَّفَ
  mehr ...
• die Erbitterung (n.) , [pl. Erbitterungen]
  عُنْفٌ
  mehr ...
• die Gewalttat (n.) , [pl. Gewalttaten]
  عُنْفٌ
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten]
  عُنْفٌ
  mehr ...
• eine Gewaltstraftat (n.) , [pl. Gewaltstraftaten] , {Recht}
  جريمة عنف {قانون}
  mehr ...
• die Gewaltmanifestation (n.) , {Med}
  إظهار العنف {طب}
  mehr ...
• Gewalt vermeiden
  تجنب العنف
  mehr ...
• der Gewaltausbruch (n.)
  اندِلَاعُ العُنْف
  mehr ...
• die Sprache der Gewalt
  لغة العنف
  mehr ...