Substantiv

• die Ausreisesperre (n.)
  فرض حظر على السفر
  mehr ...

relevante Überetzungen

• das Besitzverbot (n.) , {Recht}
  فرض حظر على الملكية {قانون}
  mehr ...
• jdm. auferlegt werden (v.)
  فَرَض على
  mehr ...
• sequestrieren (v.) , {sequestrierte ; sequestriert}, {Recht}
  فرض الحراسة على {قانون}
  mehr ...
• vergebühren (v.) , {Recht}
  فرض رسومًا على {قانون}
  mehr ...
• gängeln (v.)
  فرض الوصاية على
  mehr ...
• bevormunden (v.) , {bevormundete ; bevormundet}
  فرض وصايته على
  mehr ...
• Steuer auf etwas erheben
  فرض ضرائب على
  mehr ...
• etw. auf jdn. abschieben (v.)
  فرض شيء على شخص
  mehr ...
• die Freiheitsbeschränkung (n.)
  فرض قيود على حرية
  mehr ...
• jdm. etwas aufdrängen (v.)
  فَرضَ شيئًا على شخص
  mehr ...
• jdm. auferlegt werden (v.)
  فَرضَ شيئًا على شخص
  mehr ...
• die vollständige Kontrolle über die Region übernahmen
  فرض السيطرة الكاملة على المنطقة
  mehr ...
• das Embargo (n.) , {Recht}
  حظر على السفن أو ‏البضائع {قانون}
  mehr ...
• das Embargo der Vereinigten Staaten gegen Kuba {hist.}
  الحظر الأمريكي على كوبا {تاريخ}
  mehr ...
• die Gebietsbeschränkung (n.) , {Recht}
  حظر على مستوى المنطقة {قانون}
  mehr ...
• Reiseschutz (n.) , {Recht}
  تأمين على السفر {قانون}
  mehr ...
• die Reiseversicherung (n.) , [pl. Reiseversicherungen]
  تأمين على السفر
  mehr ...
• reisefreudig (adj.)
  على استعداد للسفر
  mehr ...
• ausreisewillig (adj.)
  على استعداد للسفر
  mehr ...
• die Fahrausweiskontrolle (n.) , {transport.}
  التفتيش على تذاكر السفر {نقل}
  mehr ...
• die Reiserestriktionen (n.) , Pl.
  قيود مفروضة على السفر
  mehr ...
• die Reisebeschränkungen (n.) , Pl.
  القيود المفروضة على السفر
  mehr ...
• die Reiserücktrittversicherung (n.)
  إلغاء التأمين على السفر
  mehr ...
• die Fahrvergünstigungen (n.) , Pl.
  خصومات على تكاليف السفر
  mehr ...
• die Reisegepäckversicherung (n.)
  تأمين على أمتعة السفر
  mehr ...
• Reiserücktrittsversicherung abschließen
  التامين على السفر بشكل كامل
  mehr ...
• die Visabeantragung (n.) , [pl. Visabeantragungen] , {Pol}
  طلب الحصول على تأشيرة سفر {سياسة}
  mehr ...
• die Beantragung eines Passes (n.)
  التقدم بطلب للحصول على جواز سفر
  mehr ...
• das Passersatzbeschaffungsverfahren (n.) , {Recht}
  إجراءات الحصول على جواز سفر بديل {قانون}
  mehr ...