Übersetzen Deutsch Arabisch يُوجَد

relevante Treffer

• keine Verzögerung
  لا يوجد تأخير
  mehr ...
• Keine Ermäßigung
  لا يوجد خصم
  mehr ...
• Kein Umtausch
  لا يوجد تبديل
  mehr ...
• die keine Selbstbedienung
  لا يوجد خدمة ذاتية
  mehr ...
• Keine Vertretung
  لا يوجد تمثيل
  mehr ...
• innehaben (v.) , form., {Recht}
  يوجد بحوزته {قانون}
  mehr ...
• Das ist kein Problem
  لا يوجد مشكلة
  mehr ...
• es fehlt an Glaubwürdigkeit
  يوجد عدم مصداقية
  mehr ...
• es gibt nichts, was unmöglich ist
  لا يوجد شيء مستحيل
  mehr ...
• ein Stundungsantrag liegt nicht vor form., {Bank,insur.,Wirt}
  لا يوجد طلب لتأجيل الدفع {بنوك،تأمين،اقتصاد}
  mehr ...
• eine keine Verbindung
  لا يوجد اتصال
  mehr ...
• keine Dämpfung {Med}
  لا يوجد تخميد {طب}
  mehr ...
• Keine ausgeprägten Muskelatrophien (n.) , Pl., {Med}
  لا يوجد ضمور عضلي شديد {طب}
  mehr ...
• kein Empfang {Internet}
  لا يوجد استقبال {أنترنت}
  mehr ...
• kein Hinweis auf Hepatitis B-Infektion {Med}
  لا يوجد دليل على الإصابة بالتهاب الكبد ب {طب}
  mehr ...
• es gibt keine Lösung
  لا يوجد حل
  mehr ...
• Keine peripheren Ödeme {Med}
  لا يوجد استسقاء محيطي {طب}
  mehr ...
• ins Leben rufen
  يُوجِد الشيء
  mehr ...
• keine Veränderung
  لا يوجد تغيير
  mehr ...
• keine Alternative
  لا يوجد بديل
  mehr ...
• Niemand steht über dem Gesetz.
  لا يوجد أي أحد فوق القانون.
  mehr ...
• keine Produktion
  لا يوجد إنتاج
  mehr ...
• keine Barauszahlung möglich
  لا يوجد دفع نقدي
  mehr ...
• bedenkenfrei (adj.)
  لا يوجد عليه أي تحفظات
  mehr ...
• kein Hochstand der Clavicula {Med}
  لا يوجد بروز لعظمة الترقوة {طب}
  mehr ...
• keine Malignität {Med}
  لا يوجد ورم خبيث {طب}
  mehr ...
• Kein Anhalt für Sprach- oder Sprechstörung. {Med}
  لا يوجد دليل على وجود اضطرابات لغوية أو كلامية. {طب}
  mehr ...
• das Nierenlager klopfschmerzfrei {Med}
  الحوض الكلوي لا يوجد به ألم عند القرع {طب}
  mehr ...
• keine AS {Med}
  لا يوجد دفاع عضلي {طب}
  mehr ...
• kein DS {Med}
  لا يوجد ألم عند الضغط {طب}
  mehr ...