Übersetzen Deutsch Arabisch Kampf mit der Informationsflut

relevante Treffer

• immer mit der Ruhe
  هون عليك
  mehr ...
• mit der Bitte um Kenntnisnahme
  برجاء العلم والإحاطة
  mehr ...
• der Umgang mit der Natur
  تعامل مع الطبيعة
  mehr ...
• mit der Bitte um Einsichtnahme
  يرجى الاطلاع
  mehr ...
• mit der Demokratie übereinstimmen {Pol}
  يتفق مع النظام الديمقراطي {سياسة}
  mehr ...
• der Umgang mit der Kritik
  التعامل مع النقد
  mehr ...
• die Aufnahme mit der Nahrung (n.) , {Comp}
  استيعاب الجسم من الأغذية {كمبيوتر}
  mehr ...
• immer mit der Ruhe umgang.
  على مهلك
  mehr ...
• mit der Post senden (v.)
  أَرْسَلَ بالْبَرِيد
  mehr ...
• der Umgang mit der Migrationssituation
  التعامل مع حالة الهجرة
  mehr ...
• mit der flachen Hand
  براحة اليد
  mehr ...
• mit der ganzen Familie
  مع جميع أفراد الأسرة
  mehr ...
• mit der Paraphe abzeichnen {Recht}
  وقّع بالأحرف الأولى {قانون}
  mehr ...
• mit der Post senden (v.)
  أبْرَدَ {أَرْسَلَ بالْبَرِيد}
  mehr ...
• Madonna mit der Spindel
  العذراء تغزل النسيج {لوحة}
  mehr ...
• mit der Paraphe versehen {Recht}
  وقّع بالأحرف الأولى {قانون}
  mehr ...
• mit der Masse mitlaufen
  ركض مع الحشد
  mehr ...
• mit der Zunge schnalzen
  طقع لسانه {مُصدِراً صوتاً}
  mehr ...
• der Umgang mit der manuellen Notentriegelung {tech.}
  التعامل مع وسيلة التحرير الاضطراري اليدوية {تقنية}
  mehr ...
• das Weben der Kettfäden mit Kette (n.) , {Textile}
  لقي خيوط السداة بالدرأ {وثائق سورية}
  mehr ...
• mit der Mode Schritt halten
  مواكبة الموضة
  mehr ...
• ich bin mit der Mehrheit
  أنا مع الأكثرية
  mehr ...
• mit der rechten Maustaste klicken {Comp}
  ينقر بزر الماوس الأيمن {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Operationen im Zusammenhang mit der Kieferrekonstruktion Pl., {Med}
  الجراحات المتعلقة بإعادة بناء الفكين {طب}
  mehr ...
• das Gießen der Prothesen mit Metalllegierungen {Med,tech.}
  صب الاجهزة بالخلائط المعدنية {وثائق سورية}، {طب،تقنية}
  mehr ...
• mit der Zeit Schritt halten
  واكب العصر
  mehr ...
• mit der rechten Maustaste klicken {Comp}
  ينقر على اليمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Upgrade mit Anfügen der Datenbanken (n.) , {Comp}
  ترقية إرفاق قاعدة البيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• eine mit der Urschrift übereinstimmende Ablichtung {Recht}
  صورة طبق الأصل {قانون}
  mehr ...
• die Definition der Gruppe mit Beispielen {,math.}
  تعريف الزمرة وأمثلة عليها {عامة،رياضيات}
  mehr ...