..., feminin

• die Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis {Pol}
  هيئة للحفاظ على الموارد البحرية الحية في القطب الجنوبي {سياسة}
  mehr ...

relevante Überetzungen

• die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau {Pol}
  لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة {سياسة}
  mehr ...
• das Abkommen zur Erhaltung der afrikanisch-eurasischen wandernden Wasservögel {Pol}
  الاتفاقية الأفريقية الأوراسية للحفاظ على الطيور المائية المهاجرة {سياسة}
  mehr ...
• die afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker {Pol}
  اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
  mehr ...
• die Folgen der globalen Erwärmung in der Antarktis {Umwelt}
  عواقب تغير المناخ في القارة القطبية الجنوبية {بيئة}
  mehr ...
• das Gesetz von der Erhaltung der Masse {Physik}
  قانون حفظ الكتلة {فزياء}
  mehr ...
• der Gesetz von der Erhaltung der Energie (n.) , {Physik}
  قانُونُ انْحِفَاظِ الطاقَة {فزياء}
  mehr ...
• die Erhaltung der Gesundheit der Sinne {Med}
  حفظ صحة الحس {وثائق سورية}، {طب}
  mehr ...
• Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {Recht}
  يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
  mehr ...
• die Nacht der lebenden Toten {tv.}
  ليلة الموتى الأحياء {تلفزيون}
  mehr ...
• Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Wüstenbildung {Pol}
  اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر {سياسة}
  mehr ...
• die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
  اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  mehr ...
• Vereinbarung zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
  اتفاق إعادة تشكيل المرحلة الثانوية العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  mehr ...
• die Erhaltung der Mundgesundheit {Med}
  حفظ صحة الفم {طب}
  mehr ...
• die Erhaltung der Oktettreihenfolge (n.) , {com.}
  سلامة التسلسل الرقمي الثمانيِ {اتصالات}
  mehr ...
• die Erhaltung der Digitreihenfolge (n.) , {com.}
  سلامة التسلسل الرقميِ {اتصالات}
  mehr ...
• die Erhaltung der Hautintegrität {Med}
  المحافظة على سلامة الجلد {طب}
  mehr ...
• die Erhaltung der Gesundheit
  الحفاظ على الصحة
  mehr ...
• die Erhaltung der Gesundheit
  المحافظة على الصحة
  mehr ...
• die überregionale, gemeinnützige Initiative zur Förderung der erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz (n.) , Sing., {Pol}
  المبادرة الوطنية غير الربحية لتعزيز الطاقات المتجددة وكفاءة الطاقة {سياسة}
  mehr ...
• der Tarifvertrag zur Überleitung der Beschäftigten der Länder {Recht}
  اتفاقية الأجور الجماعية بشأن نقل موظفي الولايات الاتحادية {قانون}
  mehr ...
• die Regierungspolitik zur Wahrung der Sicherheit der Gefängnisinsassen {Recht}
  سياسة الحكومة المتعلقة بسلامة السجناء {وثائق مغربية}، {قانون}
  mehr ...
• die Genehmigung zur Hinzufügung eines Punktes zum Bankzweck und der Aktualisierung von Artikel 3 der Satzung. {Recht}
  المصادقة على إضافة نقطة لغرض البنك وتحيين البند 3 من النظام الأساسي. {وثائق تونسية}، {قانون}
  mehr ...
• die Erhaltung der Integrität des Sports {Sport}
  الحفاظ على نزاهة الرياضة {رياضة}
  mehr ...
• der Vizepräsident der Europäischen Kommission {Pol}
  نائب رئيس المفوضية الأوروبية {سياسة}
  mehr ...
• das Energieinfrastrukturpaket der Europäischen Kommission (n.) , {ind.}
  حِزمة البِنية التحتية للطاقة الخاصة بالمفوّضية الأوروبية {صناعة}
  mehr ...
• Präsident der Europäischen Kommission form., {Pol}
  رئيس المفوضة الأوروبية {سياسة}
  mehr ...
• die Antikorruption-Kommission der Republik Aserbaidschan {Pol}
  لجنة مكافحة الفساد {سياسة}
  mehr ...
• die Erhaltung der Bewegung des Schwerpunkts einer Materialmasse {Physik}
  حفظ حركة مركز كتل الجملة المادية {فزياء}
  mehr ...
• die päpstliche Kommission für den Staat der Vatikanstadt {Relig.}
  اللجنة البابوية لدولة مدينة الفاتيكان {دين}
  mehr ...