..., feminin

• die Vorteile der Verwendung von Funktionen in der Programmierung Pl., {Comp}
  فوائد استخدام التوابع في البرمجة {كمبيوتر}
  mehr ...

relevante Überetzungen

• nach der Verwendung von Medikamenten
  بعد استعمال الدواء
  mehr ...
• Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Recht}
  وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• die Konvergenz der messbaren Funktionen in einfachen Funktionen {Bildung,math.}
  تقريب التوابع القيوسة بتوابع بسيطة {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• die Studie der Funktionen der Zufallsvariablen {Bildung,math.}
  دراسة دوال في المتغيرات العشوائية {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• die Vorteile der Blutspende Pl., {Med}
  فوائد التبرع بالدم {طب}
  mehr ...
• Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {Recht}
  كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• die Vorteile der elektrischen Messung Pl., {elect.}
  مزايا القياس الكهربائية {كهرباء}
  mehr ...
• die Vorteile der programmierten Steuergeräte Pl., {tech.}
  مميزات أجهزة التحكم {تقنية}
  mehr ...
• Vorteile der jetzigen Situation
  مزايا الوضع الحالي
  mehr ...
• die Grundlagen der Programmierung Pl., {Comp}
  مبادئ البرمجة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Verwendung der Werkzeuge (n.) , {tech.}
  استخدام العدد اليدوية {تقنية}
  mehr ...
• Verwendung der Nietvorrichtung (n.) , {Bildung,tech.}
  استثمار جهاز البرشمة {وثائق سورية}، {تعليم،تقنية}
  mehr ...
• die Verwendung der AutoCAD-Befehle (n.) , {arch.,Bildung,Comp}
  استخدام أوامر أوتوكاد {هندسة،تعليم،كمبيوتر}
  mehr ...
• die Verwendung der drei elektrischen Messgeräte {Auto.,Bildung}
  استخدام أجهزة القياس الكهربائية الثلاثة {سيارات،تعليم}
  mehr ...
• die Äquivalenz der Funktionen {Bildung,math.}
  تكافؤ التوابع {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• die Funktionen der Maschinendynamik Pl., {tech.}
  وظائف ديناميكا الآلات {تقنية}
  mehr ...
• die Arten der Funktionen Pl., {math.}
  أنواع التوابع {رياضيات}
  mehr ...
• die Funktionen der Zufallsstichproben Pl., {math.}
  دوال العينة العشوائية {رياضيات}
  mehr ...
• Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {Recht}
  يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• die Verwendung der Befunde für gutachterliche Zwecke (n.) , {Med}
  استخدام النتائج لأغراض التقييم {طب}
  mehr ...
• die Integration der radialen Funktionen {math.}
  مكاملة التوابع الشعاعية {رياضيات}
  mehr ...
• die Integration der rationalen Funktionen {math.}
  تكامل الدوال الكسرية {رياضيات}
  mehr ...
• physiologische Funktionen der Zelle Pl., {Bio.}
  الوظائف الفسيولوجية للخلية {بيولوجيا}
  mehr ...
• biologische Funktionen der Enzyme Pl., {Bio.}
  الوظائف الحيوية للإنزيمات {بيولوجيا}
  mehr ...
• biologische Funktionen der Enzyme Pl., {Bio.}
  الوظائف البيولوجية للإنزيمات {بيولوجيا}
  mehr ...
• Funktionen der endokrinen Drüsen (n.) , Pl., {Bio.}
  وظائف الغدد الصماء {بيولوجيا}
  mehr ...
• das Integral der einfachen Funktionen {math.}
  مكاملة التوابع البسيطة {رياضيات}
  mehr ...
• die Reihen der messbaren Funktionen Pl., {Bildung,math.}
  متتاليات التوابع القيوسة {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• die Operationen an Grenzwerten der Funktionen Pl., {math.}
  العمليات على النهايات للتوابع {وثائق سورية}، {رياضيات}
  mehr ...