relevante Überetzungen

• software system {Wirt}
  نظام برمجيات {اقتصاد}
  mehr ...
• software system {Comp}
  نظام البرمجيات {كمبيوتر}
  mehr ...
• system software {Comp}
  برنامج النظام {كمبيوتر}
  mehr ...
• system software {Comp}
  برامج النظام {كمبيوتر}
  mehr ...
• system software types {Comp}
  أنواع برمجيات نظام {كمبيوتر}
  mehr ...
• software (n.) , {Comp}
  برمجية {كمبيوتر}
  mehr ...
• software (n.)
  برامج منتظمة
  mehr ...
• software (n.) , {Geografie}
  بَرَامِجُ الكُومْبيُوتَرِ أو العَقْلِ الإِلِكْترُونِيّ {جغرافيا}
  mehr ...
• software (n.)
  برامج كمبيوتر
  mehr ...
• software (n.)
  برامج
  mehr ...
• software {Wirt}
  الكيان المعنوي {اقتصاد}
  mehr ...
• software (n.)
  برمجيات [ج. براميج]
  mehr ...
• software (n.)
  مواد معدة للاستعمال مع الأجهزة السمعية والبصرية
  mehr ...
• software (n.)
  برامج الكمبيوتر
  mehr ...
• software {Med}
  بِرْماج {طب}
  mehr ...
• software (n.) , {jorn.}
  العقل الالكتروني {صحافة}
  mehr ...
• software (n.)
  مجموعة منتظمة
  mehr ...
• software (n.) , {Wirt}
  كيان مرن {اقتصاد}
  mehr ...
• software protection (n.) , {Comp}
  حماية البرامج {كمبيوتر}
  mehr ...
• purchased software {Comp}
  برامج مؤجرة أو مشتراة من خارج المؤسسة {كمبيوتر}
  mehr ...
• malicious software (n.) , {Comp}
  برامج ضارة {كمبيوتر}
  mehr ...
• software engineering {Comp}
  هندسة البرامج {كمبيوتر}
  mehr ...
• resident software {Comp}
  برمجيات مقيمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• software emulation {Comp}
  محاكاة برمجيات {كمبيوتر}
  mehr ...
• software driver {Comp}
  سواقة {قوة دفع البرمجيات}، {كمبيوتر}
  mehr ...
• software documentation {Comp}
  توثيق برمجيات {كمبيوتر}
  mehr ...
• software reliability {Comp}
  عول البرنامج {كمبيوتر}
  mehr ...
• unwanted software (n.) , {Comp}
  برنامج غير مرغوب فيه {كمبيوتر}
  mehr ...
• software bug {Comp}
  خطا برمجي {كمبيوتر}
  mehr ...
• software bus {Comp}
  ناقل برمجيات {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• (b) Quality of hardware and software systems;
  (ب) جودة نظم المعدات والبرمجيات؛
• “(b) trustworthiness of hardware and software systems;
  "(ب) جدارة نظم المعدات والبرامجيات بالثقة؛
• “(b) quality of hardware and software systems;
  "(ب) جودة نظم المعدات والبرامجيات؛
• (b) quality of hardware and software systems;
  (ب) جودة نظم المعدات والبرامجيات؛ أو
• (b) quality of hardware and software systems;
  (ب) جودة نظم المعدات والبرامجيات؛
• “(b) Quality of hardware and software systems;
  "(ب) جودة نظم المعدات والبرامجيات؛
• (b) Quality of hardware and software systems;
  (ب) جودة نظم المعدات والبرامجيات؛ أو
• (b) Quality of hardware and software systems;
  (ب) جودة نظم المعدات والبرمجيات؛
• (b) Quality of hardware and software systems;
  (ب) جودة نظم المعدات والبرامجيات؛
• (ii) Offices and software system for external users.
  `2` انشاء مكاتب ونظام برنامجيات من أجل المستعملين الخارجيين.