Übersetzen Englisch Arabisch be in dire need of

Englisch

Arabisch

Verb

Übersetzen | Synonyme

relevante Überetzungen

dire need

حاجة ماسة
mehr ...
in case of dire need or necessity {extreme, urgent}

عند الضرورة القصوى
mehr ...
in case of dire necessity or need {or extreme}

عند الضرورة القصوى
mehr ...
dire (adj.) , [ direr/more dire ; direst/most dire ]

مريع
mehr ...
dire (adj.) , [ direr/more dire ; direst/most dire]

منذر بكارثة
mehr ...
dire (adj.) , [ direr/more dire ; direst/most dire]

رهيب
mehr ...
dire (adj.)

مُخِيف
mehr ...
dire

اضطراري
mehr ...
dire

ملح
mehr ...
dire

ماس
mehr ...
dire (adj.)

مرهوب
mehr ...
dire (adj.) , [ direr/more dire ; direst/most dire ]

فظيع
mehr ...
if need be

عند الاقتضاء
mehr ...
need

نقص
mehr ...
if need be

عند الحاجة
mehr ...
to need (v.)

افتقر إلى
mehr ...
need {inees}

حرمان
mehr ...
need

لزوم
mehr ...
to be in need of (v.)

اقتضى
mehr ...
if need be

إذا لزم الأمر
mehr ...
to be in need of (v.)

احتاج إلى
mehr ...
to be in need of (v.)

افتقر إلى
mehr ...
to be in need of (v.)

عاز
mehr ...
to be in need of (v.)

نقصه كذا
mehr ...
to need (v.)

استحق
mehr ...
to need (v.)

استدعى
mehr ...
to be in no need of (v.)

استغنى عن
mehr ...
to be in no need of (v.)

كان في غنى عن
mehr ...