...

• compulsory service in the armed forces
  تجنيد إجباري أو إلزامي
  mehr ...

relevante Überetzungen

• amelioration of the condition of wounded and sick in the armed forces
  تحسن أحوال المرضى و الجرحى بالقوات المسلحة
  mehr ...
• to enroll in the armed forces (v.)
  طوع {الجُنُودَ}
  mehr ...
• to enroll in the armed forces (v.)
  جند
  mehr ...
• to be enrolled in the armed forces (v.)
  تجند
  mehr ...
• armed forces (n.) , [sing. an armed force] , Pl.
  القوات المسلحة
  mehr ...
• armed forces {Pol}
  قوات مسلحة {سياسة}
  mehr ...
• armed forces {Pol}
  قوات عسكرية {سياسة}
  mehr ...
• armed forces
  قوات
  mehr ...
• armed forces
  جيش
  mehr ...
• armed forces pharmacist {Med}
  صَيْدَلانِيُّ القُوَّاتِ المُسَلَحَة {طب}
  mehr ...
• compulsory service
  خدمة إجبارية
  mehr ...
• compulsory military service
  تجنيد إجباري أو إلزامي
  mehr ...
• army service forces {Wirt}
  مَصَالِحُ الْجَيْشِ {اقتصاد}
  mehr ...
• armed to the teeth
  مدجج بالسلاح
  mehr ...
• armed to the teeth
  شاك السلاح
  mehr ...
• vital forces of the country {Wirt}
  قُوَى الْبَلَدِ الْحَيَّةُ {اقتصاد}
  mehr ...
• vital forces of the country {Wirt}
  قُوَى الْبَلَدِ الْعَامِلَةُ {اقتصاد}
  mehr ...
• vital forces of the country {Wirt}
  القوى النشطة {اقتصاد}
  mehr ...
• international Forces for the Maintenance of Peace {Pol}
  القوات الدولية لحفظ السلام {سياسة}
  mehr ...
• in the service of
  خدمة لكذا
  mehr ...
• in the service of
  في خدمة كذا
  mehr ...
• service of the loan {Wirt}
  خدمة القرض {اقتصاد}
  mehr ...
• service to the readers {jorn.}
  خدمة القراء {صحافة}
  mehr ...
• service to the public {jorn.}
  الخدمة العامة {صحافة}
  mehr ...
• consecration to the service of God
  وقف لخدمة الله
  mehr ...
• to consecrate to the service of God (v.)
  وقف لخدمة الله
  mehr ...
• consecration to the service of God
  تحرير
  mehr ...
• to consecrate to the service of God (v.)
  حرر
  mehr ...
• to devote oneself to the service of God (v.)
  ترك الإثم
  mehr ...