Übersetzen
|
Synonyme
|
Gegensätze
|
korrigieren
Textbeispiele
-
la corruption était omniprésente.
كان الفساد يعث في كل مكان
-
Ce monde virtuel... ...est omniprésent
هذا العالم الإفتراضي ...مستمر دائماً
-
Maintenant, la drogue est omniprésente.
المخدرات اصحت بكل مكان -حتى انها
-
C'est assez simple. La magie est omniprésente.
أنا قصدت ببساطة أن أقول أن السحر هو كل ما يحيط بك
-
Donc, qu'est-ce qu'une... "assimilation omniprésente" ?
إذاً ما معنى ؟ "إستيعاب كلية الوجود"
-
La stigmatisation et la discrimination semblent omniprésentes.
ويبدو أن الوصم والتمييز هما أحد المواضيع الجامعة.
-
La fumée et les cendres sont omniprésentes...
الدخان والرماد مازالوا متعلقين في السماء
-
Dieu était omniprésent dans ma vie.
.كان الله منتشرة في كل مكان في حياتي
-
Des groupes de fanatiques plus restreints seront toujours omniprésents.
ستكون هناك دائما جماعات صغيرة من المهووسين موجودة في كل مكان.
-
Il y a sept mois, la violence était encore omniprésente.
فمنذ سبعة أشهر، كان العنف ما زال مستشريا.