Übersetzen
|
Synonyme
|
Gegensätze
|
korrigieren
Textbeispiele
-
Colore Technicolor.
اللون تكنيكولور
-
Sě, arcobaleno in technicolor.
نعم مجموعه قوس قزح
-
Molto meglio in technicolor.
أكثر جمالاً بالألوان
-
Urlando cibo. Sta facendo pizza di strada. Sbadiglio in technicolor.
.يفرغ معدته. يلقي ما بداخله .يخرج ما تناوله
-
Il technicolor... la scalata dell'Everest... la fine del razionamento.
ظهور الألوان الطبيعية، وتسلق جبل إيفرست، وكل ما لم يكن يُتصور حدوثه
-
ln Technicolor. Ecco a voi i Marines, quegli adorabili bastardi che tutti noi abbiamo nel cuore.
والفيلم الملوّن "اخبر مشاة البحريّة" هؤلاء المغفلين ومقالبهم
-
Quindi, nel rispetto del film, questa zona sara' in bianco e nero, mentre di qua... un'esplosione di Technicolor.
اذا للتماشي مع الفيلم هذه المنطقة ستكون بالأبيض و الأسود و من ثم انفجار للألوان
-
Ma c'è il microfono per afferrare gli ultimi gorgoglii, e il Technicolor per fotografare la lingua tumefatta.
لكن كان هناك ميكروفون . . .سجل الحشرجة الأخيرة و تكنيكولور صورت !اللسان المنتفخ الأحمر
-
Fortunatamente, mi sto preparando per questa audizione da quando avevo 5 anni, che è stata la prima volta che ho visto Funny Girl in tutta la sua gloria Technicolor.
لحس الحظ، كنت أحضر نفسي لهذه الفرصة مند أن كان عمري خمس سنوات، وهو العمر الذي .رأيت فيه مسرحية فتاة مضحكة في كامل مجدها العظيم