Textbeispiele

• - Dame el puntero. - Entonces solo quieres que lo mueva.
  - أعطني المشير
• Sólo el Alguacil.
  المشير وحده
• Presidenta: Moushira Khattab (Egipto)
  الرئيسة: مشيرة خطاب (مصر)
• Alguacil Cogburn.
  حضرة المشير (كوغبرن)؟
• ¿Es el alguacil Cogburn?
  أذاك المشير (كوغبرن)؟
• Estamos Alguaciles de Estados Unidos, no aficionados.
  نحن مشيرون ولسنا مبتدئين
• Moushira Khattab (Egipto) 116 Sr.
  السيدة مشيرة خطاب (مصر) 116
• Estuvo ahí, Mariscal de Campo?
  هل كنت هناك، ايها المشير؟
• No, el Marshal murió en el accidente.
  لا، قد توفي المشير بالتحطّم
• - Dije que éramos... ...los Alguaciles de los EE.
  وماذا فعلتما؟ - صرّحنا بأنّنا مشيران -