arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für إضافة

      نتائج مطابقة

      5

      معجم اللغة العربية المعاصرة 1

      إضافة
      [مفرد]: ج إضافات (لغير المصدر): مصدر أضافَ ، إضافةً إلى ذلك / ب، الإضافة إلى ذلك : إلى جانب ذلك. ، الإضافة :
      • (سف) نسبة بين شيئين يقتضي وجود أحدهما وجود الآخر كالأبوّة والبنوّة.
      • (نح) ربط اسمين أحدهما بالآخر على وجه يفيد تعريفًا أو تخصيصًا يسمّى الأوّل مضافًا ويعرب حسب موقعه في الجملة والآخر مضافًا إليه ويكون مجرورًا.

      معجم الغني 1

      إضافَةٌ
      [ض ي ف]. (مص. أَضافَ) إِضافَةُ نُسْخَةٍ جَديدَةٍ إلى الْمَلَفِّ: ضَمُّها، إِرْفاقُها إِضافَةُ الرَّجُلِ: إِنْزالُهُ ضَيْفاً إِضافَةُ كَلِمَةٍ إلى كَلِمَةٍ: نِسْبَتُها، اِرْتِباطُها بِها "بالإضافَةِ إلى ذَلِكَ يَنْبَغِي..." : عِلاَوَةً، زِيادَةً. "كانَ يُزاوِلُ عَمَلاً آخَرَ بالإضافَةِ إلى عَمَلِهِ الرَّسْمِيِّ".

      الرائد 1

      إضافة
      (ضيف) 1-مص. أضاف. 2-في النحو: نسبة كلمة إلى كلمة أخرى، نحو: «كتاب التلميذ». فـ «كتاب» مضاف، و «التلميذ» مضاف إليه. 3-في الفلسفة: نسبة شيئين كل واحد منهما ثباته بثبات صاحبه.

      المعجم الوسيط 1

      الْإِضَافَة
      (عِنْد النُّحَاة) ربط اسْمَيْنِ أَحدهمَا بِالْآخرِ على وَجه يُفِيد تعريفا أَو تَخْصِيصًا و (عِنْد الْحُكَمَاء) نِسْبَة بَين شَيْئَيْنِ يَقْتَضِي وجود أَحدهمَا وجد الآخر كالأبوة والبنوة والأخوة والصداقة

      معجم لغة الفقهاء 1

      الإضافة
      من ضيف : ميل الشيء إلى الشيء .

      نتائج ذات صلة

      4

      معجم اللغة العربية المعاصرة 1

      أضافَ
      يُضيف، أَضِفْ، إضافةً، فهو مُضيف، والمفعول مُضاف ، أضاف فلانًا : أجاره، أنزله ضيفًا عنده "أضاف صديقًا له- {اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا فَأَبَوْا أَنْ يُضِيفُوهُمَا} [ق] ". ، أضاف الطِّفلَ : أسنده ونسبه إليه. ، أضاف إلى رصيده مبلغًا كبيرًا : ضمَّه إليه "أضاف الفائدةَ إلى رأس المال". ، أضاف شيئًا على النَّصّ : زاده عليه ، أضاف قائلاً : قال علاوة على ذلك. ، أضاف الاسمَ : (نح) ربطه باسم آخر لإفادة التعريف أو التخصيص "ربُّ البيت- صاحبُ فكرةٍ". ... المزيد

      معجم الغني 1

      أَضافَ
      [ض ي ف]. (ف: ربا. لازمتع. م بحرف). أَضَفْتُ، أُضيفُ، أَضِفْ، مص. إِضافَةٌ أَضافَهُ على جارِهِ: أَنْزَلَهُ عَلَيْهِ ضَيْفاً أَضافَ الغَريبَ: أَجارَهُ أَضافَهُ إِلَيْهِ: أَلْجَأَهُ إِلَيْهِ ... المزيد

      الرائد 1

      أضاف
      (ضيف) 1-ه على فلان: أنزله عليه ضيفا. 2-الشيء إلى آخر: أسنده إليه وضمه ونسبه وأماله. 3-الكلمة إلى الأخرى: نسبها إليها على وجه مخصوص. 4-ه: أجاره أعانه. 5-ه إليه: ألجأه إليه. 6-عليه: أشرف عليه. 7-فر، أسرع. 8-منه: حذر وخاف.

      المعجم الوسيط 1

      أضَاف
      إِلَيْهِ ضاف وَيُقَال أضَاف إِلَى صَوته استأنس بِهِ وَأَرَادَ أَن يدنو مِنْهُ وَمِنْه خَافَ وَالشَّيْء إِلَيْهِ ضمه وأسنده أَو نسبه وَفُلَانًا أغاثه وَأَجَارَهُ وأنزله ضيفا عِنْده وَيُقَال أَضَافَهُ عَلَيْهِ