arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für تَغْذَوِيّ

[غ ذ و]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). غَذَوْتُ، أَغْذُو، اُغْذُ، مص. غَذْوٌ غَذَا الْمَاءُ أَوِ الْعَرَقُ: سَالَ غَذَا عِرْقُهُ: سَالَ دَماً غَذَا الْجُرْحُ: دَامَ سَيَلاَنُهُ غَذَا الْجَمَلُ بَوْلَهُ وَبِبَوْلِهِ: أَلْقَاهُ دُفْعَةً دُفْعَةً غَذَا البَوْلُ: اِنْقَطَعَ غَذَا الفَرَسُ: أَسْرَعَ غَذَا الطَّعَامُ الوَلَدَ غِذَاءً: نَجَعَ فِيهِ وَكَفَاهُ غَذَا الصَّبِيَّ بِاللَّبَنِ: رَبَّاهُ بِهِ غَذَا الضَّيْفَ الطَّعَامَ: أَطْعَمَهُ إِيَّاهُ. ¨"غَذَا الضَّيْفَ بِالطَّعَامِ". ... المزيد

[غ ذ و]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). غَذَّيْتُ، أُغَذِّي، غَذِّ، مص. تَغْذِيَةٌ غَذَّى العِرْقُ: سَالَ دَماً. غَذَّى الْجَمَلُ بِبَوْلِهِ: أَلْقَاهُ دُفْعَةً دُفْعَةً غَذَّى الطِّفْلَ: أَطْعَمَهُ غَذَّى الضَّيْفَ: قَدَّمَ إِلَيْهِ الغِذَاءَ غَذَّى الصَّبِيَّ: رَبَّاهُ. ... المزيد

[غ ذ و]. (مص. تَغَذَّى). هُوَ فِي حَاجَةٍ لِلتَّغَذِّي: لِتَنَاوُلِ الغِذَاءِ.

[غ ذ و]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَغَذَّيْتُ، أَتَغَذَّى، تَغَذَّ، مص. تَغَذٍّ يَتَغَذَّى بِالحَلِيبِ: يَغْتَذِي بِهِ، يَنْتَعِشُ بِهِ، يَتَنَاوَلُهُ غِذَاءً تَغَذَّى بِأَفْكَارٍ جَدِيدَةٍ: تَزَوَّدَ بِأَفْكَارٍ جَدِيدَةٍ، تَطَعَّمَ بِهَا. "اللُّغَةُ الفُصْحَى الآن لاَ تَتَغَذَّى كَثِيرًا مِنِ اسْتِعْمَالِ الكَلِمَاتِ اليَوْمِيَّةِ" (أ. أمين).

ج: أَغْذِيَةٌ. [غ ذ و] غِذَاءٌ دَسِمٌ: الطَّعَامُ وَالشَّرَابُ، أَيْ مَا يُغَذَّى بِهِ يَحْتَاجُ الإِنْسَانُ إِلَى الغِذَاءِ الرُّوحِيِّ: إِلَى مَا يُنَمِّي وَيُغَذِّي رُوحَهُ. "لَيْسَ غِذَاءُ الطَّعَامِ بِأَسْرَعَ فِي نَبَاتِ الْجَسَدِ مِنْ غِذَاءِ الأَدَبِ فِي نَبَاتِ العَقْلِ" (ابن المقفع).

[غ ذ و]. (مص. غَذَّى). تَغْذِيَةُ الجِسْمِ: تَزْوِيدُهُ بِالغِذَاءِ.

[غ ذ و]. (مص. تَغَذَّى). هُوَ فِي حَاجَةٍ لِلتَّغَذِّي: لِتَنَاوُلِ الغِذَاءِ.

الغِذَاءُ: الطَّعامُ وغيرُه، غَذَا يَغْذو غِذَاءً، وتَغَنىّ تَغَذِّياً. والغذَوانُ: النَّشِيْطُ من الخَيْل. واسْتَغْذى الرَّجُلُ صاحِبَه اسْتِغْذاءً: إذا صَرَعَه فَشَدَّ صَرْعَه. ومنه يُقال: قربة تَغْذي بالماء: أي تَرْمي به وتَصبُّه صَبّاً. والغاذِيَةُ: عِرْقٌ . وفلانٌ غاذِيًّ مال: أي مُصْلِحها ، كأنَّه يَغذُوْها بالرَّعْي. غيذ مُهْمَلٌ . الخارزنجيُّ: المُغْتاذُ لُغَة في المُغْتاظ .