arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für قاسي

  • arabdict Wörterbuch & Übersetzer Arabisch Arabisch
  • arabdict
  • Fragen Fragen
  • Einfügen Übersetzung einfügen
  • F & A Frage & Antwort
  • Account
    Einloggen/Registrieren
  • Mehr
    • Fragen
    • Übersetzung einfügen
    • Frage & Antwort
    • Favoritenliste
    • Vokabeltrainer
    • Kontakt
    • Hall of Fame
    • Historie
    • Wunschliste
Wörterbuch auswählen
  • Deutsch - Arabisch
  • Englisch - Arabisch
  • Französisch - Arabisch
  • Spanisch - Arabisch
  • Italienisch - Arabisch
  • Türkisch - Arabisch
  • Arabisch - Arabisch

        نتائج مطابقة

        6

        معجم اللغة العربية المعاصرة 1

        قاسى
        قاسى من يقاسِي، قاسِ، مُقاسَاةً، فهو مُقاسٍ، والمفعول مُقَاسًى ، قاسَى الشّخصُ الألمَ / قاسَى الشّخصُ من الألم : كابده وعانى شدَّته، عانى بسبب الألم "قاسَى آلامَ المرض/ المحَن والمصائب/ الجوعَ- قاسَوا الآلامَ في المعركة". ... المزيد

        معجم الغني 2

        قَاسَى
        [ق س و]. (ف: ربا. متعد). قَاسَيْتُ، أُقَاسِي، مص. مُقَاسَاةٌ. قَاسَى الْعَذَابَ الأَلِيمَ: كَابَدَهُ، تَحَمَّلَ آلاَمَهُ.
        الْقَاسِي
        [ق س ي]. (فا. من قَسِيَ) إِنَّهُ رَجُلٌ قَاسٍ: صَلْبٌ، شَدِيدُ الْمُعَامَلَةِ شِتَاءٌ قَاسٍ: شِتَاءٌ شَدِيدُ الْبُرُودَةِ. "لَمْ يَكُنْ يَمْلِكُ مَا يُوَاجِهُ بِهِ الشِّتَاءَ الْقَاسِيَ" يَالَهُ مِنْ قَلْبٍ قَاسٍ: خَشِنُ الْمُعَامَلَةِ، فَظٌّ وَجَّهَ إِلَيْهِ كَلاَماً قَاسِياً: عَنِيفاً، شَدِيدَ اللَّهْجَةِ أَرْضٌ قَاسِيَةٌ: لاَ نَبْتَ فِيهَا. ... المزيد

        الرائد 2

        قاسى
        (قسو) الألم أو نحوه: كابده، تحمل مشاقه.
        قاسي
        انظر قاس.

        المعجم الوسيط 1

        قاسى
        الْأَمر الشَّديد كابده وعالج شدته

        نتائج ذات صلة

        6

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        ق
        [كلمة وظيفيَّة]: الحرف الحادي والعشرون من حروف الهجاء، وهو صوتٌ لهويّ، مهموس، ساكن انفجاريّ (شديد)، مُفخَّم.
        ق
        [مفرد]: اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم
        •في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها خمسٌ وأربعون آية.

        معجم الغني 1

        ق
        سُورَةٌ مِنْ سُوَرِ القُرْآنِ.ق آية 1 ق وَالقُرْآنِ الْمَجِيد (قرآن).

        الرائد 2

        ق
        الحرف الحادي والعشرون من حروف الهجاء. وهي في حساب الجمل عبارة عن مئة (100).
        ق
        «ق، تقرأ قاف»: سورة من سور القرآن الكريم.

        لسان العرب 1

        ق
        التهذيب القاف والكاف لَهَويَّتان وقال أَبو عبد الرحمن تأْليفهما معقوم في بناءِ العربية لقرب مخرجيهما إلاَّ أَن تجيءَ كلمة من كلام العجم معرَّبة والقاف أَحد الحروف المجهورة ومخرج الجيم والقاف والكاف بين عَكَدة اللسان وبين اللَّهاة في أَقصى الفم والقاف والجيم كيف قلبتا لم يحسن تأْليفهما إلاَّ بفصل لازم وقد جاءَت كلمات معرَّبات في العربية ليست منها وسيأّْتي ذلك في مكانه التهذيب والعين والقاف لا تدخلان على بناءٍ إلاَّ حسَّنتاه لأَنهما أَطلق الحروف أَما العين فأَنصع الحروف جَرْساً وأَلذها سماعاً وأَما القاف فأَمتن الحروف وأَصحها جرساً فإذا كانتا أَو إحداهما في بناءٍ حسُن لنَصاعتهما فإن كان البناءُ اسماً لزمته السين والدال مع لزوم العين والقاف ... المزيد

        نتائج مشابهة

        8

        معجم اللغة العربية المعاصرة 2

        قَسِيّ
        [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من قسا/ قسا على: "قلبٌ قَسِيّ- شتاء قَسِيّ: شديد البرودة".
        قسَّى
        يقسِّى، قَسِّ، تقسيةً، فهو مقسٍّ، والمفعول مقسًّى ، قسَّى قلبَه : جعله قاسيًا، جافًّا، خاليًا من الرَّحمة قليل الإحساس والشُّعور "قسَّته التَّجاربُ والشَّدائد التي مرَّ بها".

        معجم الغني 3

        قَسَّى
        [ق س و]. (ف: ربا. متعد). قَسَّى، يُقَسِّي، مص. تَقْسِيَةٌ. قَسَّى قَلْبَهُ: صَيَّرَهُ قَاسِياً.
        قَاسٍ
        [ق س ي]. (فا. من قَسِيَ) إِنَّهُ رَجُلٌ قَاسٍ: صَلْبٌ، شَدِيدُ الْمُعَامَلَةِ شِتَاءٌ قَاسٍ: شِتَاءٌ شَدِيدُ الْبُرُودَةِ. "لَمْ يَكُنْ يَمْلِكُ مَا يُوَاجِهُ بِهِ الشِّتَاءَ الْقَاسِيَ" يَالَهُ مِنْ قَلْبٍ قَاسٍ: خَشِنُ الْمُعَامَلَةِ، فَظٌّ وَجَّهَ إِلَيْهِ كَلاَماً قَاسِياً: عَنِيفاً، شَدِيدَ اللَّهْجَةِ أَرْضٌ قَاسِيَةٌ: لاَ نَبْتَ فِيهَا. ... المزيد
        قَسِيٌّ
        ج: قِسْيَانٌ. [ق س و] كَانَ قَسِيّاً فِي مُعَامَلَتِهِ: قَاسِياً، صَلْباً، مُتَشَدِّداً يَوْمٌ قَسِيٌّ: شَدِيدُ البَرْدِ أَوْ شَدِيدُ الْحَرِّ عَشِيَّةٌ قَسِيَّةٌ: بَارِدَةٌ.

        الرائد 3

        قسى
        (قسو) الشيء: صيره قاسيا صلبا غليظا.
        قسي
        ج قسيان. 1-قاسي الملمس. 2-من السير أو غيره: الشديد. 3-من الدراهم: الزائف. 4-«يوم قسي أو عام قسي»: شديد البرد أو شديد الحر. 5-«عشية قسية»: باردة.
        قسي
        «درهم قسي»: رديء.

        support arabdict
        Wörterbücher & Lexikons
        • Deutsch
        • Englisch
        • Französisch
        • Spanisch
        • Italienisch
        Frage & Antwort
        • Fragen Deutsch
        • Fragen Englisch
        • Fragen Französisch
        • Fragen Italienisch
        • Fragen Spanisch
        Links & Partner
        • arabdict Android
        • arabdict Apple
        • Hall of Fame
        • Videothek
        Folge arabdict
        • Kontakt
        • Über uns

        Copyright © 2008 – 2025

        • Sprache auswählen
          • English
          • Français
          • Español
          • Italiano
          • Türkçe
          • عربي
        • Impressum
        • Nutzungsbedingungen
        • Datenschutzerklärung

        Registrieren / Einloggen


        Übersetzung einfügen



        Suchtipps

        - Hier klicken, um die Suchergebnisse zu filtern.
        - Der grüne Haken gibt die exakten Treffer an.
        - Hier klicken, um Einträge zu ergänzen, zu ändern oder zu korrigieren.
        - Den Pfeil anklicken für Beispiele und weitere Informationen.
        - Hier klicken, um in externen Webseiten nachzuschlagen.
        - Hier klicken, um die Beispiele zu schließen.
        - Aussprache mittels Google Translate.
        - Hier klicken, um die Übersetzungsinformationen anzuzeigen.

        Verb Konjugation (Arabisch)