arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für نُخَامِيّ

[مفرد]: مصدر نخِمَ.

[مفرد]: مصدر نخِمَ.

يَنخَم، نَخَمًا ونَخْمًا، فهو ناخم ، نخِم الشّخصُ : لفَظ ما في فمه من بلغم "لا تَنخَمْ في الطريق".

[ن خ م]. (ف: ثلا. لازم). نَخَمْتُ، أَنْخُمُ، اُنْخُمْ، مص. نَخْمٌ. نَخَمَ الْمُغَنِّي: لَعِبَ وَغَنَّى أَجْوَدَ الغِنَاءِ.

[ن خ م]. (ف: ثلا. لازم). نَخِمَ، يَنْخَمُ، مص. نَخْمٌ، نَخَمٌ. نَخِمَ الرَّجُلُ: نَخَعَ، رَمَى بِنُخَامَتِهِ مِنْ أَنْفِهِ أَوْ صَدْرِهِ.

[ن خ م]. (الْمَرَّةُ مِنْ نَخَمَ). رَمَى بِنَخْمَتِهِ: مَا يَلْفِظُهُ الْمَرْءُ مِنْ بَلْغَمٍ مِنْ أَنْفِهِ أَوْ صَدْرِهِ.

[ن خ م]. : الْمُخَاطُ الَّذِي يُدْفَعُ مِنَ الصَّدْرِ أَوِ الأَنْفِ، نُخَاعَةٌ.

لعب وغنى أحسن الغناء.

دفع بشيء من صدره أو أنفه.

تعب كثيرا.

نخما لعب وغنى أَجود الْغناء

نخما عي ونخما ونخما رمى بنخامته

‏ ‏(‏النُّخَامَةُ‏)‏ بالضم النُّخاعة وقد ‏(‏تَنَخَّم‏)‏ أي تنَخَّع‏.‏ ‏

النُّخامةُ بالضم النُّخاعةُ نَخِمَ الرجلُ نَخَماً ونَخْماً وتَنَخَّمَ دفع بشيء من صَدْرِه أَو أَنفِه واسم ذلك الشيء النُّخامةُ وهي النُّخاعةُ وتَنَخَّمَ أَي نَخَع ونَخْمةُ الرجل حِسُّه والحاء المهملة فيه لغة والنَّخَمُ الإِعْياء وقال غيره النَّخْمةُ ضربٌ من خُشامِ الأَنفِ وهو ضِيقٌ في نفسه يقال هو يَنْخَم نَخْماً قال أَبو منصور وقال غيره النُّخامةُ ما يُلْقِيه الرجلُ من خَراشيِّ صدره والنُّخاعةُ ما ينزِل من النُّخاعِ إِذْ مادّتُه من الدماغ ( * قوله « إذ مادته من الدماغ » في التهذيب الذي مادته ) الليث النُّخامةُ ما يخرج من الخَيْشوم عند التَّنَخُّمِ الليث النَّخْمُ اللَّعِبُ والغِناءُ قال أَبو منصور هذا صحيح ابن الأَعرابي النَّخْمُ أَجودُ الغِناء ومنه حديث الشعبي أَنه اجتمع شَرْبٌ من أَهل الأَنْبارِ وبين أَيديهم ناجودٌ فغنَّى ناخِمُهم أَي مُغنِّيهم أَلا فاسْقِياني قبل جَيْش أَبي بَكْرِ ( * قوله « ألا فاسقياني » في النهاية سقياني ) أَي غَنَّى مُغَنِّيهم بهذا ابن الأَعرابي النَّخْمةُ النخاعة والنَّخْمةُ اللَّطْمةُ ... المزيد

النُّخَامَةُ: ما يَخْرُجُ من الخَيْشُوم عند التَّنَخُّم. ورَجُلٌ نخِمٌ . والنَّخَمُ: اللَّعِبُ والغِنَاءُ. باب الخاء والفاء