Noun

• die Betreiberfirma {ind.,comm.}
  شركة تشغيل {صناعة،اتصالات}
  more ...
• die Betreibergesellschaft {ind.}
  شركة تشغيل {صناعة}
  more ...

related Translations

• die Berliner Bäderbetriebe
  شركة تشغيل حمامات السباحة في برلين
  more ...
• die Aufnahme des Betriebs
  بدء تشغيل الشركة
  more ...
• Private Vollmachten für Angehörige der Gesellschaft, um Autos und Fahrzeuge der Gesellschaft zu führen. {law}
  الوكالات الخاصة لقيادة كافة السيارات والمركبات العائدة للشركة لمنتسبي الشركة. {وثائق عراقية}، {قانون}
  more ...
• programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
  أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
  more ...
• Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {law}
  كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• die Business-to-Business-Integration (n.) , {comp.}
  تكامل شركة إلى شركة {كمبيوتر}
  more ...
• die Ankurbelung (n.)
  تَشْغِيلٌ
  more ...
• die Aktivierung (n.) , [pl. Aktivierungen] , {comp.}
  تَشْغِيلٌ {كمبيوتر}
  more ...
• der Antrieb (n.) , [pl. Antriebe] , {elect.}
  تَشْغِيلٌ {كهرباء}
  more ...
• die Knopfbetätigung (n.)
  تشغيل الزر
  more ...
• der Anschaltungsknopf (n.)
  زر التشغيل
  more ...
• das Wiedergeben (n.) , {comp.}
  تَشْغِيلٌ {كمبيوتر}
  more ...
• die Inbetriebnahme (n.)
  تَشْغِيلٌ
  more ...
• die Starttaste (n.)
  زر التشغيل
  more ...
• die Arbeitskennlinie (n.) , {elect.}
  خط التشغيل {كهرباء}
  more ...
• die Handhabung (n.) , [pl. Handhabungen] , form., Sing.
  تَشْغِيلٌ
  more ...
• die Einschalttaste (n.) , {tech.}
  زر التشغيل {تقنية}
  more ...
• die Betätigung (n.) , [pl. Betätigungen]
  تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
  more ...
• die Bedienung (n.) , [pl. Bedienungen] , {einer Weiche, einer Einrichtung}, {transport.}
  تَشْغِيلٌ {زوج من مجموعات التحويل أو أحد الأجهزة}، {نقل}
  more ...
• die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen]
  تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
  more ...
• der Start (n.) , [pl. Starts ; Starte [selten]]
  تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
  more ...
• die Auslösung (n.) , {ecol.}
  تَشْغِيلٌ {بيئة}
  more ...
• die Arbeitsbeschaffung (n.) , [pl. Arbeitsbeschaffungen] , {law}
  تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات] ، {قانون}
  more ...
• der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe]
  تَشْغِيلٌ
  more ...
• der Schalterknopf (n.)
  زر التشغيل
  more ...
• die Ausbeutung (n.) , {econ.}
  تَشْغِيلٌ {اقتصاد}
  more ...
• der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge] , {comp.}
  تَشْغِيلٌ {كمبيوتر}
  more ...
• die Beschäftigung (n.) , [pl. Beschäftigungen]
  تَشْغِيلٌ [ج. تشغيلات]
  more ...