related Translations

• die Devisentermingeschäfte (n.) , Pl., {econ.}
  العقود الآجلة لتداول العملات الأجنبية {اقتصاد}
  more ...
• die Inländerkonvertierbarkeit (n.) , [pl. Inländerkonvertierbarkeiten] , {bank}
  السماح للمواطنين بتبديل العملات الأجنبية {بنوك}
  more ...
• die Ausländerkonvertierbarkeit (n.) , [pl. Ausländerkonvertierbarkeiten] , {bank}
  السماح للأجانب فقط بتبديل العملات {بنوك}
  more ...
• die Verbindlichkeiten in Fremdwährungen gegenüber Banken (n.) , Pl., {bank}
  أرصدة مستحقة للبنوك بالعملات الأجنبية {بنوك}
  more ...
• fast vollständige Einstellung der Devisenbereitstellung durch die Banken {bank,econ.}
  شبه توقف البنوك عن تدبير أي عملاتٍ أجنبية {وثائق مصرية}، {بنوك،اقتصاد}
  more ...
• die Risiken aus währungsbedingten Zahlungsstromschwankungen (n.) , Pl., {econ.}
  المخاطر الناتجة عن التقلبات في التدفقات النقدية بسبب العملات {اقتصاد}
  more ...
• die Absicherung der aus operativen Tätigkeiten, Finanztransaktionen resultierenden Fremdwährungsrisiken (n.) , {econ.}
  الحماية من مخاطر العملات الأجنبية الناتجة عن الأنشطة العملياتية والمعاملات المالية {اقتصاد}
  more ...