Translate German Arabic CPC

related Results

• AG-CPC {Arbeitsgemeinschaft für Zervixpathologie und Kolposkopie}, abbr., {med.}
  اتحاد أمراض عنق الرحم والتنظير المهبلي {طب}
  more ...

Examples

• Analysten sagten voraus, dass ein Großteil der Wähler der Region für den Kongress des progressiven Wandels ( CPC) unter Muhammadu Buhari stimmen würden.
  ولقد توقع المحللون أن تذهب نسبة ضخمة من أصوات المنطقة إلىحزب المؤتمر من أجل التغيير التقدمي الذي يتزعمه محمدو بوهاري، وهومسلم من الشمال من ولاية كاتسينا.
• Der CPC gewann die Mehrheit der Sitze in Katsina, aber die PDP konnte ihre politische Dominanz in dieser unruhigen Regionbehaupten.
  ولقد فاز حزب المؤتمر من أجل التغيير التقدمي بأغلبية المقاعدفي كاتسينا، ولكن حزب الشعب الديمقراطي تمكن رغم ذلك من الاحتفاظبهيمنته على السياسة المتقلبة في تلك المنطقة.
• Das schlechte Ergebnis des CPC bei den Parlamentswahlen im Norden könnte darauf hindeuten, dass die einflussreichen regionalenkonservativen Politiker es Buhari nicht verziehen haben, dass er im Dezember 1983 als Armeegeneral die Zweite Republik in einemunblutigen Putsch gestürzt und sich mit ihnen angelegthatte.
  ولعل الظهور الهزيل لحزب المؤتمر من أجل التغيير التقدمي فيالانتخابات البرلمانية في الشمال يكون بمثابة الإشارة إلى أن الساسةالمحافظين من ذوي النفوذ في المنطقة، والذين حاربهم بوهاري عندما أطاحبالجمهورية الثانية في انقلاب غير دموي في ديسمبر 1983 عندما كانجنرالاً في الجيش، لم ينسوا له ذلك ولم يسامحوه.
• Zwischen dem CPC, dem ACN mit dem früheren Anti- Korruptions- Zaren Nuhu Ribadu als Kandidaten und der kleinen Gesamtnigerianischen Volkspartei unter Ibrahim Shekarau finden Gespräche statt, um einen gemeinsamen Kandidaten zufinden.
  والآن تدور المحادثات بين حزب المؤتمر من أجل التغيير التقدميوحزب مؤتمر العمل النيجيري الذي قدم نوهو ريبادو، قيصر محاربة الفسادالسابق، كمرشح رئاسي، وحزب كل الشعب النيجيري، وهو الحزب الصغير الذيقدم إبراهيم شيكارو كمرشح له، في محاولة لتقديم مرشح مشترك.
• Buhari ist landesweit bekannter als die anderen beiden,aber bei der Parlamentswahl hat Ribadus ACN den CPC an Stimmenübertroffen.
  والواقع أن بوهاري يتمتع بشهرة أكبر من المرشحين الآخرين،ولكن حزب مؤتمر العمل النيجيري تحت زعامة ريبادو تفوق على حزب المؤتمرمن أجل التغيير التقدمي أثناء الانتخابات البرلمانية.