..., feminine

• die Ermittlung der Zufriedenheit der Kundinnen und Kunden
  تحديد مدى رضا العملاء
  more ...

related Translations

• die Analyse der Wünsche, Bedürfnisse und Erwartungen der Kunden
  تحليل رغبات واحتياجات وتوقعات العملاء
  more ...
• Grad der Perfektion und Zufriedenheit (n.)
  نسبة الإتقان والرضا
  more ...
• die Zufriedenheit der Menschen
  رضا الناس
  more ...
• das Gefühl der Zufriedenheit
  شعور بالسعادة
  more ...
• Der Hauptsitz der Gesellschaftsleitung und der gesetzliche Sitz befinden sich an folgender Adresse:... {law}
  يقع المركز الرئيسي لإدارة الشركة وموطنها القانوني في العنوان التالي:... {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• Bedingungen der Gleichstellung der Abschlusszeugnisse der grundlegenden und dauerhaften beruflichen Ausbildung Pl., {educ.}
  شروط تنظير شهادات ومؤهلات التكوين المهني الأساسي والمستمر {تعليم}
  more ...
• die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {med.}
  دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
  more ...
• die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {law}
  قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
  more ...
• die afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker {pol.}
  اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
  more ...
• Afrikanische Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker {pol.}
  الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
  more ...
• die Zufriedenheit der Gäste gewährleisten
  يضمن رضا الضيوف
  more ...
• die Ermittlung der Zolltarifnummer (n.) , {econ.}
  تحديد رقم التعريفة الجمركية {اقتصاد}
  more ...
• die Ermittlung der Wahrheitstabellen {educ.}
  إيجاد جداول الحقيقة {تعليم}
  more ...
• die Ermittlung der Eisenverluste {tech.}
  تعيين المفاقيد الحديدية {تقنية}
  more ...
• die Ermittlung der Staatsanwaltschaft
  تحقيق النيابة
  more ...
• die Ermittlung der Oberschwingungen (n.) , {elect.}
  اختبار التوافقيات {كهرباء}
  more ...
• die Medikamente und deren Rolle bei der Prävention und Behandlung der Krankheiten Pl., {educ.,med.}
  الأدوية ودورها في الوقاية والعلاج من الأمراض {تعليم،طب}
  more ...
• die Klubs für Erziehung, Kultur und Wissenschaften der ICESCO und der ALECSO Pl.
  نوادي التربية والثقافة والعلوم الإيسيسكو - الألكسو {وثائق مغربية}
  more ...
• Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {law}
  كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• die Ermittlung der verwendeten Abbildungsart {educ.}
  تحديد نوع الارتسام المُستخدم {وثائق سورية}، {تعليم}
  more ...
• die Wohnung der Kunden
  سكن العملاء
  more ...
• die Anhänglichkeit der Kunden (n.) , {econ.}
  ولاء العملاء {اقتصاد}
  more ...
• die Ermittlung der Anschrift des Antraggegners (n.) , {law}
  التحري عن عنوان المدعى عليه {قانون}
  more ...
• die Ermittlung der Umkehrung einer Matrix {math.}
  إيجاد مقلوب مصفوفة {رياضيات}
  more ...
• das Hauptbezugssystem zur Ermittlung der Bezugsdämpfungsmaße (n.) , {comm.}
  نظام أولي لحساب المكافِئات المرجعية {اتصالات}
  more ...
• die Ermittlung der Kennlinie des Tachogenerators {tech.}
  تحديد منحنى خواص مولد التاكو {تقنية}
  more ...
• numerische Methoden zur Ermittlung der realen Wurzeln Pl., {math.}
  الطرائق العددية لإيجاد الجذور الحقيقية {وثائق سورية}، {رياضيات}
  more ...
• der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {law}
  المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
  more ...
• Der Kläger in der Hauptklage war jedoch mit diesem Urteil nicht einverstanden und legte dagegen die Berufung Nr. 163 vom Jahr 2020 gemäß dem am 18.08.2020 eingegangenen und registrierten Schriftsatz ein. {law}
  وحيث إن ذلك القضاء المتقدم لم يرتضه المدعي أصليًا فطعن عليه بالاستئناف الرقيم 163 لسنة 2000 بموجب صحيفة وردت وسجلت في 2000/8/18. {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...