...

• Halten die Luft an! umgang.
  لا تبالغ!
  more ...

related Translations

• in die Luft gehen
  فقد صوابة
  more ...
• in die Luft fliegen (v.)
  اِنْفَجَرَ
  more ...
• in die Luft fliegen
  مَنْسُوف
  more ...
• durch die Luft
  عن طريق الهواء
  more ...
• in die Luft springen
  فَجَّرَ
  more ...
• in die Luft springen
  قفز في الهواء
  more ...
• Halt mal die Luft an! {Sei leise!}, umgang.
  اهدأ!
  more ...
• Halt mal die Luft an!
  أمسك عن الكلام!
  more ...
• Halt mal die Luft an!
  ابلع ريقك شوية!
  more ...
• sich in die Luft auflösen
  تلاشى
  more ...
• sich an die Regeln halten
  امتثال للقواعد
  more ...
• sich an die Regeln halten
  تمسك بالقواعد
  more ...
• sich an die Regel halten
  الالتزام بالقاعدة
  more ...
• Halten Sie die Rettungswege frei.
  احرص على إبقاء طرق الإنقاذ خالية.
  more ...
• Halten Sie die allgemeinen Hygieneregeln ein! {med.}
  التزم بقواعد النظافة العامة. {طب}
  more ...
• Bitte halten Sie die Regeln ein
  يُرجَى الالتزام بالقواعد
  more ...
• Durch Mehrheitsbeschluss der Gesellschafter, die drei Viertel des Kapitals halten, kann das Gesellschaftskapital herabgesetzt werden. {law}
  يجوز بقرار من جماعة الشركاء بالأغلبية العددية للشركاء الحائزة على ثلاثة أرباع رأس المال تخفيض رأس مال الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• Daher bitte ich dich, dein Alter zu respektieren, die Schande von dir und deinen Töchtern geheim zu halten.
  فيا ريت تستر على شبيتك وعيبتك وعيبة بناتك. {لهجة شامية}
  more ...
• die Maschine mit Luft-Luft-Kühlung (n.) , {elect.}
  آلة تبرد بواسطة الهواء {كهرباء}
  more ...
• die Luft-Luft-Rakete (n.) , {mil.}
  صاروخ جو-جو {جيش}
  more ...
• die Luft-Luft-Kampffähigkeit (n.) , {mil.}
  القدرة القتالية جوّ جوّ {جيش}
  more ...
• Ich möchte zunächst die Gelegenheit nutzen, mich für die hervorragende und enge Zusammenarbeit zu bedanken, die zu diesem Ermittlungserfolg führte. {law}
  وأود في البداية أن أغتنم هذه الفرصة للتعبير عن خالص شكري وامتناني لهذا التعاون الوثيق والرائع الذي أدى إلى هذا النجاح في التحقيقات. {قانون}
  more ...
• die Luft (n.) , [pl. Lüfte] , {Natur}
  هَواء
  more ...
• die Luft (n.) , [pl. Lüfte]
  جَوٌّ [ج. أجواء]
  more ...
• Verordnung über die Zentrale Kommission für die Biologische Sicherheit (n.) , {law,ecol.}
  لائحة اللجنة المركزية للسلامة البيولوجية {قانون،بيئة}
  more ...
• Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {law}
  يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
  more ...
• Vertrag über die Lieferung, den Transport und die Inbetriebnahme (n.) , {law}
  عقد توريد وتركيب وتشغيل {قانون}
  more ...
• Die Gründer haben zugestimmt, die Bestimmungen dieses Vertrags einzuhalten. {law}
  وقد اتفق المؤسسون على الالتزام بأحكام هذا العقد. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• die wichtigsten Materialien für die Bodensanierung aller Art Pl., {agr.}
  أهم المواد المستخدمة في استصلاح الترب على اختلاف أنواعها {زراعة}
  more ...