...

• Ich, der Unterzeichnende... {law}
  أنا الموقع أدناه... {قانون}
  more ...

related Translations

• Ich, der Unterzeichnende, versichere, dass form., {law}
  أشهد أنا الموقّع أدناه بأنّ {قانون}
  more ...
• Ich schwöre, ich bin so weit, dass ich mir den Tod wünsche. umgang.
  والله وليت نتمنى فالموت راني. {وثائق تونسية}
  more ...
• Ich bin nicht der Beschuldigte, sondern der Geschädigte. {law}
  أنا لست الجاني، بل المجني عليه. {قانون}
  more ...
• der Unterzeichnende (n.)
  الموقع أدناه
  more ...
• der Unterzeichnende (n.)
  الممضي أسفله {شهادات تونسية}
  more ...
• Ich bezeuge, dass es keinen anbetungswürdigen Gott gibt Außer Allah, der Einzige, der nichts und niemand neben sich hat. {relig.}
  وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له. {دين}
  more ...
• ich bin der
  اسميّ
  more ...
• Ich stecke in der Klemme.
  أنا فى ورطة.
  more ...
• ich bin der Auffassung
  أنا من رأي
  more ...
• Ich bin an der Reihe.
  جاء دوري
  more ...
• ich bin der Ansicht
  أنا من رأي
  more ...
• ich bin mit der Mehrheit
  أنا مع الأكثرية
  more ...
• Ich bin nicht der Verursacher umgang.
  السبب ليس مني
  more ...
• ich bin der Überzeugung, dass
  أنا على يقين أن
  more ...
• Ich war in keinem der genannten Länder
  لم يسبق لي التواجد في أي من البلدان المذكورة
  more ...
• Ich bin mit der Untersuchung einverstanden.
  أوافق على الفحص.
  more ...
• ich habe mich in der neuen Umgebung rasch eingewöhnt.
  اتعوّدت على المكان الجديد بسرعة. {تعبير مصري}
  more ...
• Muss ich eine Aussage bei der Polizei machen {law}
  هل أنا ملزمٌ بالإدلاء بأقوالي أمام الشرطة؟ {قانون}
  more ...
• Nach Durchsicht der Unterlagen musste ich feststellen , dass
  بعد مراجعة الوثائق، وجدت أن
  more ...
• ich bin der Vormund für meinen geistig behinderten Sohn. {law}
  أنا الوصي على ابني المعاق ذهنيًا. {قانون}
  more ...
• Wessen Brot ich ess, dessen Lied ich sing! umgang.
  أنا مع اللي يدفعلي!
  more ...
• Ich will schweigen, und du willst, dass ich rede. umgang.
  نحب نسكت وانت تحب تنطقني. {وثائق تونسية}
  more ...
• wes Brot ich ess, des Lied ich sing umgang., {ums.}
  اللي بيتجوز أمي، أقوله يا عمّي! {عامية}
  more ...
• Ich kann niemand anderes sein als ich selbst
  لا أستطيع أن أكون غيري أنا
  more ...
• Ich schwör’s, ich war’s nicht!
  لست أنا! أقسم لكم
  more ...
• ich wünschte, ich wäre
  ياريتني
  more ...
• Ich habe deine Tochter gemäß der Scharia geheiratet und ihre und deine Fehler verschwiegen,
  اتجوزت بنتك على سنة الله ورسوله وسترت عليك وعليها.
  more ...
• Ich weiß, dass ich nichts weiß
  أعرف أني لا أعرف شيئا
  more ...
• Der Standort der Tätigkeitsausübung ist in allen Teilen der Republik, mit Ausnahme der Sinai-Halbinsel {law}
  يكون مكان وموقع ممارسة النشاط في جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا منطقة شبه جزيرة سيناء. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...