Translate German Arabic Im eigenen Rhythmus

related Results

• handelnd im eigenen Namen {law}
  المتعامل باسمه الشخصي {قانون}
  more ...
• im eigenen Interesse handeln
  تصرف لمصلحته
  more ...
• auf eigenen Beinen stehen
  اعتماد علي النفس
  more ...
• auf eigenen Beinen stehen umgang.
  استقلال مادي
  more ...
• zum eigenen Vorteile handeln
  تصرف لمصلحته الشخصية
  more ...
• vor der eigenen Türe kehren
  اهتم بشؤونه
  more ...
• vor der eigenen Türe kehren
  لم يتدخل فيما لايعنيه
  more ...
• über den eigenen Tellerrand hinausschauen
  فكر خارج الصندوق
  more ...
• über den eigenen Tellerrand hinausschauen umgang.
  فكر بره الصندوق
  more ...
• Alle Mikrofone außer dem eigenen stummschalten {comp.}
  كتم الكل باستثناء ميكرفوني {كمبيوتر}
  more ...
• sich vor seinem eigenen Schatten fürchten umgang.
  يخاف من خياله
  more ...
• Man stößt irgendwann an die eigenen Grenzen!
  وما منا إلا له مقام معلوم!
  more ...
• Man stößt irgendwann an die eigenen Grenzen!
  ما يقدر على القُدرة إلا ربنا! {مثل مصري}
  more ...
• Jemandem den Geschmack seiner eigenen Medizin geben
  كما تدين تدان
  more ...
• Niemand kann über seinen eigenen Schatten hinausspringen.
  كُل مُيَسَّر لِما خُلِق له.
  more ...
• Man kann nicht über seinen eigenen Schatten springen.
  الطبع غلاب. {مثل مصري}
  more ...
• Wir suchen Zuflucht bei Allah vor dem Übel unserer eigenen Seelen und von den Folgen unserer schlechten Taten. {relig.}
  ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا. {دين}
  more ...